modelar

Si tienes conocimientos tecnológicos, puedes contribuir modelando o desarrollando soluciones.
If you have technological skills, you can contribute modelling or developing solutions.
La globalización está modelando el mundo de muchas formas.
Globalization is shaping the world in many ways.
¿Qué está modelando en el mundo ese tipo de comunidad?
What does that kind of community model for the world?
Inauguración Alberto Giacometti, modelando un busto de Yabaihara en su taller, 1960.
Opening Alberto Giacometti, modeling a bust of Yanaihara in his workshop, 1960.
Padre Egon Sendler esta modelando la cara de san Juan Crisostomo.
Father Egon Sendler modeling the face of Saint John Chrysostom.
No estamos modelando completamente el interior de las grandes naves.
We're not modelling the entire interior of larger ships.
Le conseguí un trabajo modelando en el estudio.
I got her a job modeling at the studio.
Las nuevas vestimentas se siguen modelando de remanentes inútiles.
New garments continue to be fashioned out of useless remnants.
Lo conocí hace cuatro años, cuando estaba modelando.
I met him four years ago, when I was modeling.
Yo he estado haciendo esto mas tiempo que tu modelando.
I've been doing this longer than you've been manscaping.
No tendrás que perder tiempo modelando componentes básicos y genéricos.
You won't have to waste any time modeling basic and generic components.
Tim Burton modelando una de las marionetas.
Tim Burton modeling one of the puppets.
He estado modelando, al menos hasta esta mañana.
Well, I've been modeling, at least until this morning.
Finalmente cubra con una capa de pasta modelando la superficie del frasco.
Finally cover with a layer of paste modeling the surface of the jar.
He estado modelando desde que tenía 19 años.
I've been modeling since I was 19 years old.
Me dijo que estaba modelando, ¿sabes?
She told me that she was modeling, you know?
Según los expertos locales como Segraves, modelando el pez grande no es difícil.
According to local experts like Segraves, patterning the big fish is not difficult.
Y está modelando su nuevo sonido de su mamá, cantante Karen Kay.
And he's modelling his new sound on his mum's, singer Karen Kay.
Hemos producido un video modelando algunos de los cambios para los ministros litúrgicos.
We have produced a video modeling some of the changes for liturgical ministers.
Él está modelando a la audiencia lo que él quiere que sienta.
He is modeling for the audience what he wants them to feel.
Palabra del día
el hombre lobo