moáis

It is characterized by its Moais decorated with red caps.
Se caracteriza por sus moais adornados por gorros rojos.
The legends of Rapa Nui and their colossal Moais still exist.
Las leyendas de los Rapa Nuis y sus colosales Moais aún existen.
There are over eight hundred moais scattered around the island.
Existen varios centenares de moais diseminados por toda la isla.
In Orongo you can see Moais and petroglyphs.
En Orongo podemos observar moais y petroglifos.
Afterwards it gets really exciting, in Tongariki we march around 15 big Moais.
Entonces se pone realmente emocionante, en Tongariki caminamos alrededor de 15 grandes Moais.
Drive to restored Ahu Akivi with 7 Moais, built in the middle of the island.
Conduciremos hacia Ahu Akivi restaurado con 7 Moais, construido en el centro de la isla.
My head teemed. It did not know how the moais were linked to the tank.
Mi cabeza hervía. No sabía como los moais estaban ligados a aquel depósito.
The inhabitants adored huge stone figures (Moais) that even today give testimony of a lost culture.
Los hombres adoraban gigantescas figuras de piedra (Moais), que hasta hoy dan testimonio de una cultura perdida.
An exercise that culminates with the presentation of his paintings and sculptures, focussed on the topic of the moais.
Un ejercicio que culmina con la presentación de sus pinturas y esculturas, centradas en el tema de los moais.
During millenniums moais were protected of the remaining humanity, by their lost location in the Pacific's South.
Durante milenios los Moais estuvieron protegidos del resto de la humanidad dada su localización en el Pacífico Sur.
This is the place of the Ahu Nau Nau, a platform of 7 Moais looking out to sea.
Además encontrarás Ahu Nau Nau, una plataforma de 7 moais que miran hacia el mar.
In the summit of their development, these people built the moais to homage their Kings, wise and priests.
Durante el auge de su desenvolvimiento este pueblo construyó los Moais para homenajear a sus reyes, sabios y sacerdotes.
Wars came that confronted the people with the established government which, massacred, interrupted the construction of moais.
Vinieron las guerras que enfrentaron al pueblo con el gobierno establecido que, masacrado, interrumpió la construcción de los Moais.
From here, we don't need even a quarter of an hour to arrive on bicycle to the Akivi moais.
Desde aquí no necesitamos ni un cuarto de hora para llegar en bicicleta a los Moais de Akivi.
From that light, on your left you will see a building with columns that represent the Easter Island Moais.
A partir de esa luz, a su izquierda verá un edificio con columnas que representan la Isla de Pascua Moais.
A short while after, we have a spectacular view of the moais of Tongariki and the Rano Raraku quarry.
Poco después tenemos una vista espectacular hacia los Moais de Tongariki y a la cantera de Rano Raraku.
Its Moais, caves, craters and beaches give this place a unique atmosphere.
Los moais, las cuevas, los cráteres y las playas que le fueron otorgadas a este sitio tan único, producen un ambiente muy particular.
Several of the most famous Moais are found outside the quarry, immersed to their shoulders.
En el exterior de la cantera se encuentran varios de los moai más famosos, enterrados a la altura de los hombros.
Its Moais, caves, craters and beaches grant to this unique site, a very particular atmosphere.
Los moais, las cuevas, los cráteres y las playas que le fueron otorgadas a este sitio tan único, producen un ambiente muy particular.
Among the stone moais, visitors and local inhabitants of this Chilean island got together to observe the eclipse of the sun.
Entre los moais de piedra, visitantes y locales de la isla chilena se congregaron para observar el ocultamiento del Sol.
Palabra del día
tallar