- Ejemplos
Una mnemónica para esta propiedad es el significado de simétrico. | A mnemonic for this property is the meaning of symmetric. |
Esta lista puede contener un valor predeterminado o una URL mnemónica, pero no puede estar vacía. | This list can either contain a default value or vanity URLs, but cannot be empty. |
Esta forma, puramente mnemónica, de pervivencia del pasado, tiene una enorme utilidad. | This purely mnemonic form of the living on of the past has a great utility. |
Mnemónica ¿cuál es éste? | Mnemonic What is this? |
Consecuentemente, la corriente de cátodo mnemónica parte también significa que los electrones fluyen en el cátodo del dispositivo. | Consequently, the mnemonic cathode current departs also means that electrons flow into the device's cathode. |
Todo esto puede resumirse en una mnemónica: Escriba el texto que es fácil de entender y difícil de malinterpretar. | All this can be summed up in one mnemonic: write text that is easy to understand and difficult to misunderstand. |
La miocardiopatía no se había incluido anteriormente en esta regla mnemónica, siendo una característica importante del cuadro al asociarse con una mortalidad significativa. | Not previously included in the mnemonic is cardiomyopathy which is an important feature because it is associated with significant mortality. |
Software también se puede escribir en un lenguaje ensamblador, esencialmente, una mnemónica representación de un lenguaje de máquina usando un alfabeto de lenguaje natural. | Software may also be written in an assembly language, essentially, a mnemonic representation of a machine language using a natural language alphabet. |
De hecho, el efecto de sonido y la música en los comerciales de papel 2: mnemónica y cautelares (tienda marca y elevar a escritura de compra si lo prefiere). | Indeed, the sound effect and music in the commercials play 2 roles: mnemonic and injunctive (store brand and raise deed of purchase if you prefer). |
Mnemónica: en la entrada, está interesado en la primera línea, lo que obtiene shift, y en la salida se quiere insertar el resultado al final, como hace push. | Mnemonic: in input, you are interested in the first line, what shift gives, and in output you want to add your result at the end, like push does. |
Keywords: Memoria declarativa; Alertamiento emocional; Potenciación mnemónica; Lóbulo temporal. | Keywords: Declarative memory; Emotional arousal; Mnemonic enhancement; Temporal lobe. |
Cuadro 1: Cambio de la mnemónica baja. | Figure 1: Change of base mnemonic. |
Los epilépticos suelen tener problemas con la memoria porque la epilepsia, a menudo, afecta los circuitos cerebrales subyacentes de la función mnemónica. | It is common for people with epilepsy to have memory problems because the brain circuits that underlie memory function often are affected by epilepsy. |
No todos los pacientes cuentan con todos los elementos de esta fórmula mnemónica; sin embargo, 89% de los pacientes en este estudio cumplieron con tres o más criterios, 52% cumplieron con cuatro o más criterios y 7% cumplieron con los cinco criterios. | Not all patients have every element in this mnemonic; however, in this study, 89% of patients met three or more criteria, 52% met four or more criteria, and 7% met all five criteria. |
No todos los pacientes cuentan con todos los elementos de esta fórmula mnemónica; sin embargo, 89 % de los pacientes cumplieron con tres o más criterios, 52 % cumplieron con cuatro o más criterios y 7 % cumplieron con los cinco criterios. | Not all patients have every element in this mnemonic; however, in this study, 89% of patients met three or more criteria, 52% met four or more criteria, and 7% met all five criteria. |
