mizu

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El agua (mizu) es parte importante en el ceremonial del sumo.	Water (mizu) is a very important part of ceremonial sumo.
En verano, mizu yokan, una suave gelatina de judías adzuki servida en bambú.	For summer, mizu yokan, a soft adzuki bean jelly arranged in a bamboo container.
La cortina púrpura, mizu hikimaku, suspendida por encima del ring está asociada con la idea de que el agua calmaba la agresividad de los luchadores.	The purple mizu hikimaku curtain suspended from above the ring is associated with the notion of water calming the aggressiveness of the wrestlers.
Cuando llegué allí, me dijeron que fuese a Sunda Mizu Mura.	When I arrived there, they referred me here to Sunda Mizu Mura.
Vuestro mensajero me alcanzó antes de que yo llegase a Sunda Mizu Mura.	Your messenger caught up to me before I reached Sunda Mizu Mura.
Lo único bueno es la sopa Mizu.	The only good thing was the Mizu Soup.
Mizu goe Fertilizante disuelto en agua.	Mizu goe In water dissolved fertilizer.
Mizu VoIP SoftPhone - Hacer VoIP / SIP pide a los usuarios en cualquier parte del mundo.	Mizu VoIP SoftPhone - Make VoIP/SIP calls to users anywhere in the world.
¿Sacrificarán la paz y la productividad de Mizu Mura simplemente por su propia y egoísta ganancia?	Will they sacrifice the peace and productivity of Mizu Mura simply for their own selfish gains?
Los huéspedes pueden disfrutar de las vistas al mar y a la isla de Robben desde La Mizu.	Guests can enjoy views of the ocean and Robben Island from La Mizu.
Mientras pasan por el poblado de Mizu Mura, los jugadores se encuentran con algo extraño.	While passing through the village of Mizu Mura, the player characters come upon a strange sight.
Otros cazadores de ningyo irán a Mizu Mura, deseosos de cazar a los ningyo por su carne.	Other ningyo -hunters will flock to Mizu Mura, eager to hunt the ningyo for their flesh.
Mizu Software Solutions es el creador de esta aplicación y su versión de pago, así como otras aplicaciones útiles.	Mizu Software Solutions is the creator of this app and its paid version, as well as other useful apps.
El Khan, Moto Chagatai, sabe que Mizu Mura es uno de los recursos más valiosos de su clan.	Khan Moto Chagatai easily counts Mizu Mura among the most valuable of his clan's holdings.
Más allá de Omen estaba el canoso Toritaka Tatsune, líder de su pequeña familia y sensei de Sunda Mizu Dojo.	Beyond Omen sat the grizzled Toritaka Tatsune, leader of his small family and sensei of Sunda Mizu Dojo.
Durante la Guerra de los Clanes, cuando los Naga se despertaron de su sueño, muchos exploradores Camaleón fueron peregrinando a Mizu Mura.	During the Clan Wars, when the Naga awakened from their slumber, many Chameleon scouts undertook a pilgrimage to Mizu Mura.
La mayor parte del año, el tiempo en Sunda Mizu Mura era agradablemente templado, con inviernos sorprendentemente benignos considerando que estaba entre las montañas.	Sunda Mizu Mura was pleasantly warm most of the year, with surprisingly mild winters considering its location in the mountains.
Shugenjas curiosos que han visitado Mizu Mura buscando descubrir si los ningyo verdaderamente habitan en las profundidades del lago son calladamente rechazados por la población local.	Curious shugenja who have visited Mizu Mura seeking to discover whether ningyo truly dwell within the depths of the lake are quietly rebuffed by the local population.
Se había informado brevemente de la historia de Kumiko antes de encontrarse con ella en Sunda Mizu Mura hacía más de un mes, pero había poco que pudo encontrar.	He had researched Kumiko's history briefly before meeting her in Sunda Mizu Mura over a month ago, but there was little to be found.
La Carpa Hinchada no era un establecimiento de buena reputación, incluso en los distritos más cutres de un lugar como Sunda Mizu Mura, pero era conocido por su privacidad y por sus extremadamente baratos precios.	The Bloated Carp was not a particularly reputable establishment, even in the seedier districts of a place like Sunda Mizu Mura, but it was known for privacy and exceedingly low prices.