mixte

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A société d'économie mixte (SEM) is a public-private company which falls under private law, although it has a majority public shareholding (and at least one private shareholder).	Una sociedad de economía mixta (société déconomie mixte, SEM) es una empresa que se rige por el derecho privado pero cuyo capital está mayoritariamente en manos de una persona pública y al menos por una persona privada.
Dyon Express KS Mixte multipurpose at the top of the range, which facilitates the carabiners in every situation.	Dyon Express KS Mixte multipropósito en la parte superior del rango, que facilita los mosquetones en cada situación.
Shops Mixte The place to be for fashion victims, male or female, with a fun and hip mix of brands and accessories.	Tiendas Mixte El lugar ideal para las víctimas de la moda, hombres o mujeres, con una divertida y moderna mezcla de marcas y accesorios.
The Institut d'Astrophysique de Paris is a Unité Mixte de Recherche (UMR 7095) of the CNRS and the Université Pierre et Marie Curie of Paris.	El Instituto de Astrofísica de París es una Unidad Mixta de Investigación (UMR 7095) del CNRS y la Universidad Pierre y Marie Curie de París.
Having regard to the observations filed on behalf of the Syndicat Mixte Ports Toulon Provence (SMPTP) by the SELARL Mauduit Lopasso and partners, Attorneys at the Toulon bar, registered on 2 July 2012;	Vistas las alegaciones realizadas en nombre del Sindicato Mixto Puertos Toulon Provence (SMPTP), por la SELARL Mauduit Lopasso y asociados, abogados del colegio de Toulon, registradas el 2 de julio de 2012;
Whether you are an actor, caller, or inhabitant of this territory, you will find information on the operation of the Syndicat Mixte de la Montagne Ardéchoise and equipment at your disposal, summer and winter, with the emphasis on quality that we hold heart.	Si usted es un actor, llamador, o habitante de este territorio, usted encontrará información sobre el funcionamiento del Syndicat Mixte de la Montagne Ardéchoise y equipo a su disposición, verano e invierno, con el énfasis en la calidad que tenemos corazón.
The circuit consists of 18 panels over which you will find botanical and historical information, resulting from research work conducted by the office of tourism and Syndicat mixte de rivières and illustrated by Mr. Claude Bernard's Watercolors pictures.	El circuito consta de 18 paneles sobre los que podrá encontrar información botánica e histórica, lo que resulta del trabajo de investigación llevado a cabo por las huestes de la Oficina de Turismo y el Syndicat Mixte de Rivières. Paneles ilustrados con acuarelas del Sr. Claude Bernard.
SNCM is a limited liability company which came into being in 1969 with the merger of the Compagnie Générale Transatlantique and the Compagnie de Navigation Mixte, both established in 1850.	La SCNM es una sociedad anónima surgida en 1969 de la fusión de la Compagnie générale transatlantique y la Compagnie de navigation mixte, ambas creadas en 1850.