mitla

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Finally, visit Mitla which highlights Zapotec architecture.	Por último, visite Mitla, que destaca la arquitectura zapoteca.
The Zapotec-Mixtec palaces of Mitla were adorned with intricate mosaics of stone work.	Los palacios Zapotecas-Mixtecas de Mitla fueron adornados con mosaicos intricados de piedra trabajada.
Provenance: Close to Mitla, Oaxaca.	Procedencia: Cerca de Mitla, Oaxaca.
The ambiance at Mitla differs greatly from Monte Albán´s with its magnificent views.	El ambiente en Mitla difiere en gran medida de Monte Albán con sus magníficas vistas.
The cochineal red enredos come from Mitla.	Los enredos rojos de grana, de Mitla.
The walls present remnants of abacuses decorated with frets similar to those of Mitla.	Los muros presentan restos de tableros, decorados con grecas semejantes a las de Mitla.
Actual Location: Frissell Museum, Mitla, Mexico.	Ubicación Actual: Museo Cívico de Turín, Italia.
Our members favorite in Oaxaca is Mitla and Teotihuacan is the top pick in Mexico.	Los miembros de nuestro favorito en Oaxaca es Mitla y Teotihuacan es la primer selección en México.
Mathematical views of the pre-Hispanic and Greek calendar in Mitla in the ñuu savi culture.	Perspectivas matemáticas del calendario prehispánico y las grecas de Mitla en la cultura ñuu savi.
Traveling south to the state of Oaxaca, the VMs arrived in San Pablo Villa de Mitla.	Viajando al sur hasta el estado de Oaxaca, los Ministros Voluntarios llegaron a San Pablo Villa de Mitla.
Actual Location: Frissell Museum, Mitla, Mexico.	Ubicación Actual: Museo Nacional de Antropología, Ciudad de México, México (en exhibición).
The most popular of these are Mitla in Santa Lucia del Camino and Monte Alban in Oaxaca City.	El más popular de estos son Mitla en Santa Lucia del Camino y Monte Alban en La ciudad de Oaxaca.
I have maintained MFR as the location of objects in the now defunct Frissell Museum in Mitla, Oaxaca.	Conservé las siglas MFR como la ubicación de los objetos del ahora desaparecido Museo Frissell de Mitla, Oaxaca.
This is a section of wall framing a plaza in the pre-Hispanic city of Mitla, in southern Mexico.	Esta es una sección de pared que enmarca una plaza en la ciudad prehispánica de Mitla, en el sur de México.
The groups of pyramids and churches, along the route from Monte Albán to Mitla, deserve worldwide attention for their beautiful architecture.	Los grupos de pirámides e iglesias a lo largo de la ruta de Monte Albán a Mitla, con su bella arquitectura merece la atención mundial.
Comments: According to the information provided by Edward Seler, this piece was found by explorer Dupaix at the beginning of the 19th century, in Mitla.	Commentarios: Según la información de Edward Seler, esta pieza fue hallada por el explorador Dupaix, a principios del siglo XIX, en Mitla.
Mitla is the second most important archeological site in the state of Oaxaca in Mexico, and the most important of the Zapotec culture.	Mitla es el segundo sitio arqueológico más importante del estado de Oaxaca, en México, y el más importante de la cultura zapoteca.
Comments: According to Martínez Gracida, this piece comes from La Ciénaga of Zimatlán, but a label on the piece says that it comes from Mitla.	Commentarios: Según Martínez Gracida, esta pieza proviene de La Ciénaga de Zimatlán. Sin embargo, una etiqueta sobre la pieza dice que proviene de Mitla.
Their fame has transcended in such a way, that Mitla and Monte Albán are probably jealous of the competition given them insofar as national tourism.	Su fama ha trascendido de tal forma, que Mitla y Monte Albán deben empezar a encelarse de la competencia que les hacen con el turismo nacional.
Ten thousand years ago, the first nomadic families chose to settle in Mitla for those same reasons and take shelter under large overhangs and in shallow caves.	Hace diez mil años las primeras familias nómadas escogieron establecerse en Mitla por las mismas razones y cobijarse bajo grandes salientes y en cuevas poco profundas.