mitigación

mitigation

Muchos impactos pueden evitarse, reducirse o retrasarse con la mitigación.	Many impacts can be avoided, reduced or delayed by mitigation.
Los PMA pidieron una mayor paridad entre mitigación y apoyo.	The LDCs called for greater parity between mitigation and support.
Brasil subrayó que el potencial de mitigación es a corto plazo.	Brazil underscored that the potential of mitigation is short term.
BT cuenta con una única plataforma de detección y mitigación.	BT has a single platform for detection and mitigation.
Permitir el cumplimiento de compromisos de mitigación ambiciosos en países desarrollados.	Allow the fulfillment of ambitious mitigation commitments in developed countries.
Sistemas silvopastoriles para la adaptación y mitigación al cambio climático.	Silvopastoral systems for adaptation and mitigation of climate change.
La cartera se ha centrado más en mitigación que en adaptación.	The portfolio has focused more on mitigation than on adaptation.
Pueden tomarse varias medidas de mitigación para combatir estos riesgos.	Several mitigating actions can be taken to combat these risks.
Cambio climático (2007): 9. ¿Cómo pueden los gobiernos crear incentivos de mitigación?	Climate Change (2007): 9. How can governments create incentives for mitigation?
Presentó una base práctica para las estrategias de adaptación y mitigación.	It presented a practical basis for adaptation and mitigation strategies.
Revise con ellos las opciones disponibles: prevención y mitigación.	Review with them about their available options, prevention and mitigation.
RUMANIA apoyó la integración de las medidas de adaptación y mitigación.	ROMANIA supported the integration of adaptation and mitigation measures.
Tabla RT.7. Relaciones entre adaptación y mitigación [F18.3].	Table TS.7. Relationships between adaptation and mitigation [F18.3].
Esa mitigación podrá incluir la aplicación del artículo 3.	Such mitigation may include the application of Article 3.
Y mitigación puntos inflorescencia tranquilo verdor pastel colores suaves.	And mitigation tranquil greenery inflorescence spots pastel soft colors.
Sin una mitigación adecuada, la adaptación sería una tarea imposible.	Without adequate mitigation, adaptation would become an insurmountable task.
Esto se debe al amplio cambio en la capacidad de mitigación.	This is caused by the wide variation in mitigation capacity.
Cuatro sesiones se centrarán en la planificación, respuesta, recuperación y mitigación.	Four tracks will focus on planning, response, recovery, and mitigation.
Ayuda también en la mitigación y la adaptación al cambio climático.	It also helps in mitigating and adapting to climate change.
EBA publicó evaluación del marco de mitigación del riesgo de crédito.	EBA published assessment of the credit risk mitigation framework.