mitad de la cara

Popularity
500+ learners.
Ella ha hecho hasta la mitad de la cara.
She has made up half of the face.
Es difícil de decir. La mitad de la cara se perdió.
It's hard to say; half the face is missing.
Veo la mitad de la cara de mi hermana.
Now I can see half of my sister's face
La otra mitad de la cara.
The other half of the face.
Tenía la mitad de la cara quemada.
He had half his face burned off.
Control: A la mitad de la cara opuesta.
Control: Halfway up the opposite face.
Bueno, resumiendo, cuando un tipo tiene solo la mitad de la cara mejor lo dejas en paz.
Well, basically, when a guy has half a face, you leave him alone.
Empiece por la mitad de la cara y vaya esparciendo el maquillaje hacia los lados.
Begin in the middle of the face and brush the make-up carefully towards the outside.
Solamente en caso de que usted no lo reconozca con la mitad de la cara desprendida.
Just in case you don't recognize him with half his face falling off!
Mi hermana ha pintado la mitad de la cara, y yo jugaba con collage, hasta que la idea fotografías.
My sister has painted her half of the face, and I played with collage, until the idea pictures.
Tenía hinchada la mitad de la cara y le salía sangre por la boca y la nariz.
Half her face was swollen and there was blood coming out of her mouth and nose.
Mujeres de todas las edades han demostrado el poder de maquillaje, habiendo formado por solo una mitad de la cara.
Women of all ages have demonstrated the power of make-up, having made up only one half of the face.
Porque así fue como él se voló ambos nervios ópticos y luego ya sabes, la mitad de la cara.
Because that just basically took out both of his optic nerves and then, you know, half of his face.
Una venda le tapa la mitad de la cara. Quisiera preguntarle, pero no sé cómo.
She has a bandage covering a whole side of her face. I want to ask. I don't know how.
El mareo o la debilidad en los músculos de una mitad de la cara (la mitad del lado del oído infectado) puede también ocurrir.
Dizziness, or muscle weakness on one side of the face (the side of the infected ear) can also occur.
Es una pregunta muy buena, señor y la contrarrestaré con mi propia pregunta: ¿Por qué tiene torcida la mitad de la cara?
That's a very good question, sir, and I would counter with my own question, which is, why is half of your face all swirly?
Ahora incluso se ponía el yelmo menos que antes, en los años posteriores a que el monstruo le quemase la mitad de la cara.
He even wore the helmet less than he used to, in the years after the monster had burned half his face off.
En la práctica, muchos trabajadores usan respiradores con mascarillas que solo cubren la mitad de la cara cuando trabajan con lija eléctrica y esto no es suficiente protección.
In practice, though, many painters wear half-mask respirators when power sanding, and this does not protect them enough.
Vykroyte y cortar cuatro tiras de tela, seleccionado en la eliminatoria, tamaño 8 x 50 cm Doble cada pieza en mitad de la cara hacia adentro a lo largo.
Vykroyte and cut four strips of fabric, selected on the tie, size 8 x 50 cm Fold each piece in half lengthwise face inward.
Ahora, ella comparte sus increíbles tutoriales de maquillaje en YouTube, incluyendo un video increíble donde se maquilla la mitad de la cara para mostrar el poder del maquillaje.
Now, she shares her incredible makeup tutorials on YouTube, including an amazing video where she styled half her face to show the power of makeup.
Palabra del día
el estanque