misspell

This time, his name is completely misspelled on the paperwork.	Esta vez, su nombre aparece completamente distinto en la documentación.
Today Sulivan Bay is often misspelled Sullivan Bay.	Hoy Sulivan Bay es a menudo mal escrito Sullivan Bay.
Links from other sites can sometimes be outdated or misspelled.	Los enlaces desde otros sitios pueden estar desactualizados o mal escritos.
It was misspelled in your copy, I could tell.	Estaba mal deletreado en tu copia, te lo puedo decir.
TinySpell+ - Check spelling and get alerts for misspelled words.	TinySpell+ - Revisar la ortografía y obtener alertas para las palabras mal escritas.
If you enter a misspelled word, a list of corrections appears.	Si escribe una palabra mal deletreada, una lista de correcciones aparece.
Is it possible that the filename extension is misspelled?	¿Es posible que la extensión de archivo está mal escrita?
Please specify the misspelled text and your version of it.	Por favor especifica el texto mal traducido y tu versión del mismo.
Links from other sites can sometimes be outdated or misspelled.	Los vínculos de otros sitios pueden a veces ser anticuados o deletreados mal.
Is it possible that the filename extension is misspelled?	¿Es posible que la extensión del nombre está mal escrito?
Today Sulivan Bay is often misspelled Sullivan Bay.	Hoy Sullivan Bay es a menudo mal escrito Sullivan Bay.
A popup window will open containing any misspelled words.	Una ventana emergente se abrirá con las palabras mal escritas.
The URL does not exist or may have been misspelled.	La url no existe o puede que haya sido mal escrita.
The module name was misspelled, try changing the URL.	El nombre del módulo está mal escrito, prueba cambiando la URL.
Links from other sites can sometimes be outdated or misspelled.	Los enlaces desde otros sitios a veces pueden estar desactualizados o mal escritos.
Links from other sites can sometimes be outdated or misspelled.	Los enlaces de otros sitios a veces pueden estar desactualizados o mal escritos.
Links from other sites can sometimes be outdated or misspelled.	Los enlaces desde otros sitios a veces están desactualizados o escritos incorrectamente.
They may have misspelled to address or no longer exists.	Puedes haber escrito mal a dirección o que ya no exista.
The module name was misspelled, try changing the URL.	El nombre del módulo está mal escrito, intenta cambiar el URL.
If you enter a misspelled word, a list of corrections appears.	Si introduce una palabra ortográficamente errónea, aparecerá una lista de correcciones.