missionary priest

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Today I am a religious missionary priest.	Hoy soy sacerdote, misionero religioso.
From 1993 to 2003 he was a fidei donum missionary in Brazil; from 2007 to 2013 Director of the Missionary Centre in Verona; 2013 to 2018 secular missionary priest in Guinea Bissau.	De 1993 a 2003 fue misionero fidei donum en Brasil; de 2007 a 2013 Director del Centro Misionero de Verona; de 2013 a 2018, sacerdote secular misionero en Guinea Bissau.
We still consider you a missionary priest of the Society of Mary.	Lo seguimos considerando como sacerdote misionero de la Sociedad de María.
He now works as a missionary priest in the Central Andes in Huancayo (Peru).	Ahora trabaja como misjonero en los Andes Centrales en Huancayo (Perú).
The whole life of the missionary priest must be dedicated to the poor.	Toda la vida del sacerdote misionero debe estar dedicada a los pobres.
He became a missionary priest in the Prado association.	Se convirtió en un sacerdote misionero dentro de la asociación Le Prado.
I am a Combonian missionary priest, and I have been in this mission since 1998.	Soy un sacerdote misionero comboniano, y estoy en esta misión desde 1998.
I decided to become a missionary priest.	Decidí entonces convertirme en sacerdote misionero.
The missionary priest went up and down roadless mountains on mule and on foot.	En mula y a pie, el cura misionero subió y bajó montañas sin caminos.
It happened that a missionary priest was saying Mass in a Peruvian prison.	Resulta que un sacerdote misionero en el Peru hizo una visita a una cárcel.
As a missionary priest, I've worked in different places, with different kinds of people from rural to urban areas.	Siendo sacerdote misionero, trabaje en distintos lugares con distintas clases de personas de zonas rurales a urbanas.
Today, I'm 34 years old, am a religious missionary priest and I embrace life and feel renewed in it.	Hoy, tengo 34 años, soy un sacerdote misionero religioso y acepto mi vida y me siento renovado en ella.
The young especially are fascinated by the figure of the young missionary priest: there are thousands of comments and testimonies of graces obtained through his intercession.	Su figura fascina especialmente a los jóvenes: hay miles de comentarios y testimonios de gracias obtenidas por su intercesión.
He tells me about his ordination as a missionary priest of the Society of the Divine Word in 1977 and about studying social sciences in Rome.	Mientras le escucho, me cuenta que fue ordenado sacerdote misionero de la Congregación del Verbo Divino en 1977. Estudió Ciencias Sociales en Roma.
A missionary priest told us that 30Giorni could help us in our efforts, especially by sending us this beautiful booklet Chi prega si salva, of which we already have a copy as a gift from him.	Un padre misionero nos ha dicho que 30Giorni podría ayudarnos en nuestra labor, especialmente enviándonos ese bellísimo librito Quien reza se salva, del que ya tenemos un ejemplar que nos ha regalado él.
Born in Argentina in 1948 to Slovenian parents who fled Europe after World War II, Opeka is a missionary priest who's been serving in Madagascar, the world's ninth poorest country, for almost 50 years.	Nacido en Argentina en 1948 de padres eslovenos que huyeron de Europa después de la Segunda Guerra Mundial, Opeka es un sacerdote misionero que ha servido en Madagascar, el noveno país más pobre del mundo, durante casi 50 años.
His troubles came from the political police, who looked askance at his activities as a missionary priest in Tehran and who threatened him to the point that his bishop urged him to leave five years ago.	Sus problemas venían de la policía política, que miraban con mal ojo sus actividades de sacerdote misionero en Teherán y que le amenazaron hasta el punto de que su obispo le pidió que se marchara con urgencia hace cinco años.
In these two lands that matured from the colonial era to become states of the United States, no name stands out more honored and respected than that of the French-born Vincentian missionary priest, bishop, and archbishop, Jean-Marie Odin.	En estas dos tierras que maduraron desde la época colonial para convertirse en estados de los Estados Unidos, ningún nombre se destaca más honrado y respetado que el del misionero vicentino, sacerdote, obispo y arzobispo de origen francés, Jean-Marie Odin.