missing part

Traductor
Ejemplos

I just don't like the missing part so much.	Solo que no me gusta mucho lo de extrañarlos.
That has, like, a missing part of the roof?	¿Al que le falta un pedazo de techo?
The point is that the missing part of the map is the first step of the hunt.	El asunto es que la parte que falta del mapa... es el primer paso de la búsqueda.
In the above instance there are three requirements for this missing part, to fit into the whole picture.	En cuanto a esta situación, hay tres requisitos para que esta pieza que falta encajara en el cuadro entero.
Unlike prostheses, which replace a missing part of the body, orthoses support the function of a body part.	A diferencia de las prótesis, que sustituyen una estructura corporal faltante, las órtesis asisten funciones de una parte del cuerpo.
Genetic tests can show a missing part of chromosome 5.	Las pruebas genéticas pueden mostrar una parte faltante del cromosoma 5.
You see, Vincent, you're the missing part of my life.	Verás, Vincent, eres la parte que falta de mi vida.
You see, Vincent... you're the missing part of my life.	Verás, Vincent, eres la parte que falta de mi vida.
You think he's missing part of his stomach?	¿Crees que se está perdiendo parte de su estómago?
And I'm the missing part of your life.	Y yo soy la parte que falta de tu vida.
It felt like she was missing part of her soul.	Era como si hubiese perdido una parte de su alma.
Some infants are born missing part or much of their small intestine.	Algunos bebés nacen sin parte o gran parte del intestino delgado.
That's the missing part to your puzzle.	Esa es la parte que falta en tu rompecabezas.
Lecter picked up on something in the missing part of the note.	Lecter vio algo en la parte que falta de la nota.
We're missing part of the story.	Nos estamos perdiendo parte de la historia.
My family has always had a missing part.	A mi familia siempre le ha faltado una parte.
Aren't we missing part of the team?	¿No nos falta parte del equipo?
Now that we know what is missing, let me concentrate on the missing part.	Ahora que sabemos lo que falta, permítanme centrarme en esa parte.
Was he missing part of his leg?	¿Le faltaba parte de la pierna?
You may be the last missing part of our team we need.	Podría ser la persona que necesitamos en nuestro equipo.