misshapen

The scene can cause amazement, for his misshapen beings and squalid.
La escena puede causar asombro, para sus seres deformes y sórdido.
That person in the misshapen polo and khaki pants has feelings.
Esa persona en el polo y pantalones caqui deformes tiene sentimientos.
The clay might be a beautiful vase or a misshapen lump.
La arcilla puede ser un vaso bello o una masa malformada.
The gait rather misshapen seem particularly attract children.
La marcha más deforme parecía especialmente atraer a los niños.
Without vitamin D, bones can become thin, brittle, soft, or misshapen.
Sin vitamina D, pueden convertirse en huesos delgados, frágil, suave o deforme.
Yeah, well, they're a little misshapen, you know?
Sí, bueno, son un poco deformes, ¿sabes?
The misshapen man is charming and talented, blissfully unaware of his physical traits.
El hombre deforme es encantador y talentoso, felizmente inconsciente de sus rasgos físicos.
Your wrist, hand, or fingers are misshapen.
Su muñeca, su mano o sus dedos están deformes.
Sometimes, the aortic valve is misshapen due to a birth defect.
A veces, la válvula aórtica está mal formada debido a un defecto de nacimiento.
The main, lobar and segmentary carina were widened and misshapen (Fig.
La carinas principal, lobares y segmentarias se encontraban ensanchadas y distorsionadas (fig.
Severely misshapen empty containers are detected by means of ultrasound.
Los envases vacíos, deformados de forma severa, se detectan mediante ultrasonidos.
Prions are the misshapen form of proteins readily found in our brain.
Los priones son la versión deforme de proteínas que se encuentran en el cerebro.
Do infants suffer brain damage when nothing is done for a misshapen head?
¿Los bebés sufren daño cerebral cuándo no se hace nada por una cabeza deforme?
Another cause of misshapen members is urethral stricture'.
Otra de las causas de los miembros deformes es la estenosis de uretra.
Life would be so much simpler if I were soft and misshapen like you, Lisa.
La vida sería mucho más simple si estuviera suave y malformado como tú, Lisa.
The simple but durable bear-shaped design won't become misshapen over time.
El diseño simple pero duradero en forma de oso no se deformará con el tiempo.
On the distant horizon, the misshapen form of the First Oni appeared, shadowing Volturnum.
En el lejano horizonte, apareció la amorfa forma del Primer Oni, ensombreciendo Volturnum.
By heredity their entire progeny has been born in sin and misshapen in iniquity.
Por herencia, su progenie entera nació en pecado y formados en la inequidad.
Some even flew, their misshapen grotesque bodies an affront to Drana's domain.
Algunos incluso volaban; sus cuerpos deformes y grotescos eran una afrenta para los dominios de Drana.
The new nail will probably have grooves or ridges and be somewhat misshapen.
La nueva uña probablemente tendrá ranuras o canales y tendrá una forma ligeramente irregular.
Palabra del día
la garra