misoperation

Traductor
Ejemplos

Please remove the batteries during transportation to prevent it from misoperation.	Quite por favor las baterías durante el transporte para prevenirlo del misoperation.
Please remove the batteries during transportation to prevent it from misoperation.	Por favor, retire las baterías durante el transporte para evitar que funcione mal.
It will not happened that personal injury caused by manual misoperation during motorized operation.	No le sucedió eso daños personales causados por mal funcionamiento manual durante la operación motorizada.
As per each and every misoperation, Outlook 2010 reacts quickly and display errors with accurate description.	Según cada mal funcionamiento, Outlook 2010 reacciona rápidamente y muestra errores con una descripción precisa.
It is necessary to remember that emergence of papillomas testifies to misoperation of kidneys and a digestive tract.	Es necesario recordar que la aparición de los papilomas testimonia el trabajo incorrecto de los riñones y el tracto intestinal.
Otherwise there is a risk of misoperation of the device that will lead to incorrect listing of files.	Hay en caso contrario un riesgo del trabajo incorrecto del mecanismo que llevará a la copia impresa incorrecta de los ficheros.
Palm rejection: Help prevent misoperation of the mobile phone due to squeezing or sliding in the pocket.	Rechazo de la palma de la mano: ayuda a evitar el mal funcionamiento del teléfono móvil debido a apretar o deslizaren el bolsillo.
Also washing away very often happens because of breakages of sewer system or misoperation of system of water supply.	También vymyvanie pasa muy a menudo por las roturas del sistema de canalización o el trabajo incorrecto del sistema del abastecimiento de agua.
Note: the module should be inserted in the circuit before been power, which avoid producing high level of misoperation;if not, then power again.	Nota: el módulo se debe insertar en el circuito antes sido poder, que evitan producir de alto nivel del misoperation; si no, entonces accione otra vez.
Otherwise, misoperation or the conflict is possible, the sites can be loaded more long usual and their imposition and design will suffer.	De lo contrario, es posible el trabajo incorrecto o el conflicto, los sitios pueden ser cargados más largamente regular y sufrirá su compaginación y el diseño.
Such a braking system can prevent potential accidents caused by misoperation in braking; besides, e-brake is more accurate and swift than control of the center of gravity.	Tal sistema de frenado puede evitar posibles accidentes causados por mala operación en el frenado; Además, e-freno es más preciso y rápido que el control del centro de gravedad.
Prevent protection from misoperation: Generally, the protection devices generally have measures to prevent the DC power supply from disappearing due to the countermeasures.	Evite la protección contra el mal funcionamiento: en general, los dispositivos de protección generalmente tienen medidas para evitar que la fuente de alimentación de CC desaparezca debido a las contramedidas.
Sometimes the problem arises when some misoperation disables grouping for Quick Access. And to get the disappeared recent items back, you have two options to go.	A veces el problema surge cuando una mala operación deshabilita la agrupación para el acceso rápido, y para revertir los elementos recientes desaparecidos en Acceso rápido, tiene dos opciones a seguir.
Need to remove VKSaver from the computer, as a rule, arises because of misoperation of the most social network and quite frequent emergence of the message on the 404th mistake which speaks about absence of this or that page.	La necesidad de quitar VKSaver del ordenador surge, como regla, por el trabajo incorrecto de la red más social y la aparición bastante frecuente del mensaje de la 404 falta, que habla sobre la ausencia de una u otra página.