mismo verbo
- Ejemplos
Las imágenes ayudan a los aprendices visuales a identificar una clara diferencia entre las diferentes versiones del mismo verbo básico. | The images help visual learners identify a clear difference between the different versions of the same base verb. |
Ekcheo es el mismo verbo usado en Mat. | Ekcheo is the same verb used in Matt. |
Aquí tenemos la forma activa y pasiva del mismo verbo. | Here we have the passive and active forms of the same verbs. |
Para formar preguntas usa el mismo verbo modal pero cambia el orden. | To form questions use the modal verb itself, but change the order. |
Además, se usa el mismo verbo para todas las personas sin variaciones. | Also, you want to use the same verb for all subjects. |
Usar el mismo verbo. | Use the same tense. |
Utilizando exactamente el mismo verbo, puedes hacer que una oración resulte mucho más activa y viva. | Using the exact same verb, you can make a sentence much more active and lively. |
Esto significa que un mismo verbo adquiere una terminación diferente en función de quién realiza la acción. | This means that the same verb gets a different ending depending on who is doing the action. |
Es extraño que ambas fuentes en la lengua griega utilizan el mismo verbo phérô: 'traer'. | It is striking that both sources in the Greek language use the same verb pherô: 'bear', 'carry', 'bring'. |
Podrías pensar que, si te decimos que el mismo verbo puede tener diferentes construcciones, quizás estemos exagerando. | You might think that we are exaggerating if we tell you that the same verb can have different constructions. |
Del mismo verbo es también σuvnγμέvωv (v. | It is also dangerous. |
GET Observe que Leer y Listar usan el mismo verbo; Usaremos caminos ligeramente diferentes para diferenciar entre los dos. | Notice that Read and List both use the same verb; we will be using slightly different paths to differentiate between the two. |
Estas partículas dan un significado totalmente nuevo al verbo y el mismo verbo puede originar muchos verbos compuestos. | These particles give a totally new meaning to the verb. The same verb can be the starting point for many different compound verbs. |
Observarás que el último participio es una forma compuesta del mismo verbo usado cuando habla del uso lícito del mundo. | You will observe that the latter participle is a compound form of the same verb used when speaking of the lawful use of the world. |
Pero si el mismo verbo se usa para describir una acción de verdad (no un estado) entonces puede ser usado en los tiempos verbales progresivos. | However, if the same verb is used to describe an actual action (not a state), then it can be used in the progressive tenses. |
Si tú deseas puedes relacionar este juego de palabras que se usa en el pacto davídico con el mismo verbo para garantizar una dinastía segura a David y su descendencia. | If you have time you can relate this word play to the Davidic Covenant which uses the same verb to guarantee a sure dynasty to David and his descendants. |
Esta acentuación se utiliza en la pronunciación para que un determinado verbo perteneciente a la 4ta Casa o Gaṇa y conjugado en Voz activa no sea tomado erróneamente por una forma Pasiva del mismo verbo. | This accentuation is used in pronunciation in order that a particular verb belonging to the 4th House or Gaṇa and conjugated in Active Voice not to be mistaken for the Passive form of the same verb. |
Jn 1, 1), mientras que, por otra, sigue al mismo Verbo que se hace carne (cf. | Jn 1:1), on the other hand it follows the Word who became flesh (cf. |
El mismo Verbo divino, que vino a habitar en nuestra humanidad, quiere habitar en nosotros, plantar en nosotros su tienda, para iluminar y transformar nuestra vida y el mundo. | The divine Word himself, who came to dwell in our humanity, who wishes to dwell in us, to put up his tent in us to illuminate and transform our life and the world. |
