misma ruta

Hay otra estación de combustible por la misma ruta.
There's another gas station down the road.
Si avanza por la misma ruta, en 50 km.
If it advances for the same route, in 50 km.
Saalahti sigue la misma ruta y todos son abordados dos veces.
Saalahti follows the same route and all are tackled twice.
Regreso a Salta por la misma ruta, por la tarde.
Return to Salta by the same route, on the afternoon.
¿Qué comentario podría ofrecer, habiendo elegido la misma ruta abyecta?
What comment could he offer, having chosen the same abject route?
El regreso puede hacerse por la misma ruta hasta Maspalomas.
The return can be made by the same route to Maspalomas.
Regrese por la misma ruta al Puerto San Glorio (6h40min).
Return on the same way back to Puerto San Glorio (6h40min).
Regrese por la misma ruta a Soto de Agues (3h30min).
Return on the same way back to Soto de Agues (3h30min).
Usted puede regresar por la misma ruta o utilizar el tren.
You can return on the same route or use the train.
Nuestro regreso al lodge nos llevará por la misma ruta.
Our return to the lodge we take the same route.
Después descenderemos por la misma ruta hacia Chiquisca.
Later we will descend by the same route toward Chiquisca.
Piensa acerca del pequeño ratón que siempre toma la misma ruta.
Think about the little mouse that always takes the same route.
Inicialmente, el mapa lleva por la misma ruta episodio cada noche.
Initially, the map led by the same route every night episode.
Puedes construir edificios de diferente tamaño en la misma ruta.
You may construct different sizes of buildings at the same route.
Otra opción es tomar la misma ruta desde el lago Lolog.
Another choice is to take the same route from Lake Lolog.
Vuelva por la misma ruta a Santa Maria del Puerto (6h20min).
Return on the same route back to Santa Maria del Puerto (6h20min).
Lo la misma ruta para los que vienen del sur.
Lo same route for those coming from the south.
Las bandas independientes seguirán la misma ruta del día anterior.
The independent bands will follow the same route of the previous day.
Otra opción es tomar la misma ruta desde el lago Lolog.
Another option is to take the same route at Lake Lolog.
Utilice la misma ruta que en el paso 7.
Use the same path as in step 7.
Palabra del día
la guirnalda