misiá

Traductor
Ejemplos

Misia or the inspiration of a new fragrance.	Misia o la inspiración de una nueva fragancia.
Bulgarian traditional apron from Northern Bulgaria (Misia)	Delantal tradicional búlgara desde el norte de Bulgaria (Misia)
Misia or the makeup powder on dancers' bodies.	Misia o los polvos de maquillaje sobre el cuerpo de los bailarines.
Wait until tomorrow, Misia.	Espera hasta mañana, Misia.
Misia or the May rose and violet scent of lipstick.	Misia o la estela de rosa de mayo y de violeta en las barras de labios.
Misia Sert, untamable, beguiling.	Misia Sert, la indomable, la encantadora.
I'm going straight to Misia.	Iré a hablar con Misia.
Mísia received the Amália Prize in 2012, widely justified as one of the most current Fado performers worldwide.	Mísia recibió el Premio Amália en 2012, ampliamente justificado por ser una de las fadistas actuales que más representa internacionalmente el Fado.
The Portuguese singer Mísia comes to Manresa for the first time ever with a live version of her unique tribute to Amália Rodrigues.	La cantante portuguesa Mísia llega por primera vez a Manresa con la versión en directo de su particular homenaje a Amália Rodrigues.
This year, other meetings happened with artists such as Cristina Branco, Mísia and Prof. Joel Pina This ends the Conversas de Museu cycle in 2019.	Este año, artistas como Cristina Branco, Mísia y el prof. Joel Pina Esto finaliza el ciclo Conversaciones del museo en 2019.
His name was shining on the billboards of the downtown theaters with the successful titles of Misia Pancha la brava, La columna de fuego and others.	Brillaba su nombre en las carteleras de los teatros céntricos con los triunfales títulos de Misia Pancha la brava, La columna de fuego y otras.
My maid, Misia, and Filomena's maid, Licisca, will keep in the kitchen, and with all due diligence prepare such dishes as Parmeno shall bid them.	Misia, mi criada, y Licisca, de Filomena, estarán continuamente en la cocina y aparejarán diligentemente las viandas que por Pármeno le sean ordenadas.
Nowadays, fado is quite popular and recognized worldwide thanks to artists such as Dulce Pontes, Mariza, Carlos do Carmo, Camané and Misia.	En la actualidad, el fado vuelve a gozar de bastante popularidad y es conocido a nivel internacional gracias a artistas como Dulce Pontes, Mariza, Carlos do Carmo, Camané o Misia.
Polish pianist Misia Godebska had various husbands, including Spanish painter Josep María-Sert, who fell in love with sculptor Isabelle Roussadana Mdivani just a few years after the marriage.	La pianista polaca Misia Godebska tuvo varios maridos, entre otros el pintor español Josep María-Sert, que a los pocos años de casarse con ella se enamoró de la escultora Isabelle Roussadana Mdivani.
He met many writers and prominent people of the day at the magazine's offices, among them Misia, the wife of the publication's editor Thadée Natanson, who became one of his favourite models.	En las oficinas de esta revista conocería a numerosos escritores y personalidades de la época, entre ellas a Misia, esposa de Thadée Natanson, editor de la publicación, que se convertiría en una de sus modelos preferidas.
Despite only receiving funding from the Girona and Salt City Councils, and companies in the Patrons Club, numerous foreign companies premiere and co-produce their works at the festival, including shows by Irina Brook, Misia and Philippe Gaulier.	A pesar de tener solo la financiación de los ayuntamientos de Girona y Salt y las empresas del Club de Mecenazgo, se consigue estrenar y coproducir un gran número de compañías extranjeras. Los espectáculos de Irina Brook, Misia y Philippe Gaulier son su prueba.
Anatomy of the muse: In Misia ́s Footsteps.	Anatomía de la musa: tras los pasos de Misia.
If you want something simple, head to Misia, owned by awarded chef Leonor Espinosa.	Para saborear algo sencillo está el Misia, de la premiada chef Leonor Espinosa.
The fado singers Mísia and Pedro Moutinho will go to Macau to bring the sound of Fado to a territory familiar to the Portuguese.	Los cantantes Mísia y Pedro Moutinho fueron el Macau llevar el sonido del fado a un territorio familiar para el portugués, Macau.