Él es la encarnación más misericordiosa del Señor Sri Krishna. | He is the most merciful incarnation of Lord Sri Krishna. |
Él es Krishna Mismo en Su manifestación la más misericordiosa. | He is Krishna Himself in His most merciful manifestation. |
La justicia puede ser lenta, pero es misericordiosa e increíblemente justa. | Justice may be slow, but it is merciful and incredibly just. |
¡Ella es la gran y misericordiosa intercesora por todos nosotros! | She is a great and compassionate intercessor for all of us! |
Su misericordia siempre será justa y su justicia misericordiosa. | His mercy will always be just and His justice merciful. |
Y padecido envolvió a las tres monjas con una mirada misericordiosa. | And suffered it wound the three nuns with a merciful look. |
Radharani es famosa por ser incluso más misericordiosa que Krishna. | Radharani is famous for being more merciful than even Krishna Himself. |
Hermanos, el Buda de la Compasión derrama sobre nosotros su Luz misericordiosa. | Brothers, Buddha of the Compassion spills his merciful Light on us. |
No significa dejar de ser una persona misericordiosa, amorosa. | It does not mean to stop being a merciful, loving person. |
El Señor Caitanya es Krishna Mismo apareciendo en su manifestación más misericordiosa. | Lord Caitanya is Krishna Himself appearing in His most merciful manifestation. |
Ninguno de los líderes aceptó esta oferta misericordiosa. | None of the leaders accepted this merciful proffer. |
Ninguno de los dirigentes aceptó esta oferta misericordiosa. | None of the leaders accepted this merciful proffer. |
¡Qué oferta tan amable y misericordiosa para un pecador! | What a gracious and merciful offer to the sinner! |
Primero, una persona misericordiosa no tiene prejuicios. | First, a merciful person has no prejudice. |
Gracias por Tu obra paciente y misericordiosa. | Thank you for Your patient and merciful work. |
Esa es la actividad humanitaria más misericordiosa. | That is the most merciful humanitarian activity. |
No hay nadie más misericordiosa que ella. | There is no one more merciful than her. |
¿Una persona que no es misericordiosa es perfecta? | Is a person who is not merciful perfect? |
La equivalencia sustancial es una herramienta muy misericordiosa. | Substantial equivalence is a very forgiving tool. |
La agonía de la humanidad doliente movió a la siempre misericordiosa Divinidad Suprema. | The agony of suffering humanity moved the ever-merciful Supreme Divinity. |
