misericordia

Popularity

3,500+ learners.

Han transcurrido treinta y cinco años desde que san Juan Pablo II publicó la encíclica Dives in misericórdia.	Thirty-five years have gone by since St John Paul II published the encyclical Dives in misericórdia.
San Juan Pablo II lo comentó de modo incisivo en la encíclica Dives in misericórdia, resaltando cómo esa enseñanza se aplica a todos y a cada uno de los seres humanos.	St John Paul II commented on it incisively in his encyclical Dives in misericórdia, explaining how this teaching applies to each and every human being.
Tome ventaja de este texto es discutir el 14 obras de misericórdia (7 espiritual y 7 Cuerpo) expuesta en este templo, en buenas paneles azulejos figurativos, azul y blanco, siglo XVIII.	Take advantage of this text is to discuss the 14 Works of Mercy (7 spiritual and 7 Body) exposed in this temple, in good panels figurative tiles, blue and white, eighteenth century.
No se ve, a lo largo de la narración, una señal de esperanza, una palabra de misericórdia. Solo el mensaje mórbido, que parece tener más el objetivo de aterrorizar que de informar.	You do not find, throughout the narrative, a sign of hope, a word of mercy; just a morbid message, more in order to frighten than to inform.
Amor y Misericórdia seguirán también los que partan para mundos primitivos.	Love and Mercy will also follow those who go to primitive worlds.
Informa al Lisbon Friends Apartments Misericórdia con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Lisbon Friends Apartments Misericórdia in advance of your expected arrival time.
Organizados por Santa Casa da Misericórdia de Lisboa los sorteos generalmente pasan en Lisboa.	Run by Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, drawings generally take place in Lisbon.
Estábamos en el hospital Santa Casa de Misericórdia, en el centro de Campinas.	We stayed at the Santa Casa de Misericórdia, in the downtown area of Campinas.
Desde la fuente principal hasta Largo da Misericórdia tiene una longitud total de 7504 metros.	From the main spring to Largo da Misericórdia it has a total length of 7504 meters.
La institución Santa Casa da Misericórdia de Lisboa está celebrando 520 años de existencia.	The Santa Casa da Misericórdia institution in Lisboa celebrates this year 520 years of existence.
El aeropuerto más cercano es el aeropuerto Humberto Delgado, situado a 7 km del Lisbon Friends Apartments Misericórdia.	The nearest airport is Humberto Delgado Airport, 7 km from Lisbon Friends Apartments Misericórdia.
Si usted quiere saber más sobre Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, aquí presentamos su página web oficial: www.scml.pt.	In case you want to know more about Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, here is their official website: www.scml.pt.
Hay un acuerdo entre el Instituto de Empleo y Formación Profesional y la Santa Casa da Misericórdia de Lisboa.	There is an agreement between the Employment and Vocational Training Institute and the Santa Casa da Misericórdia in Lisbon.
Igreja da Misericórdia – Se encuentra en la ciudad de Tavira (después de pasar la Oficina de Información y Turismo).	Igreja da Misericórdia–In Tavira town (just up past the tourist information office).
Portugal Totoloto resultados siempre se publican justo después del sorteo que pasa en la sede de Santa Casa da Misericórdia de Lisboa en Lisboa.	Portugal Totoloto results are aired right after the drawings that take place in the headquarters of Santa Casa da Misericórdia de Lisboa in Lisbon.
En esta plaza se encuentra también la Igreja da Misericórdia, un hospicio de finales del Renacimiento compuesto por un impresionante pasaje abovedado románico y unos pilares esculpidos.	Also in this square is the Igreja da Misericórdia, a late Renaissance hospice composed of impressive Roman archways and carved pillars.
En portales de casas de la Rua d'Ega, la Rua Nova y la Rua da Misericórdia se pueden encontrar rastros de los sefardíes que vivieron en ellas.	You will find traces of Sephardic Jews who lived in the city in the doors of houses at d'Ega and Nova streets.
Los equipos de motociclistas también se utilizaban en reconocimientos de pasajes y callejones, esclarecimiento de datos/denuncias en tiempo real en el interior de las áreas edificadas, como mensajeros, y en los reconocimiento de los caminos rurales de la Sierra da Misericórdia.	Motorcycle teams were also used to scout alleys and streets, to verify information/reports in real time inside the slums, as well as messengers and reconnaissance in rural trails of the Serra da Misericordia mountain range.
Su Misericordia está limitada solo por mi falta de confianza.	His Mercy is limited only by my lack of confidence.
Pero por la misericordia de Srila Prabhupada, esto es posible.	But by the mercy of Srila Prabhupada, it is possible.