misbelief

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There is a strong misbelief that reciprocal linking does not work anymore.	Hay una mala creencia que dice que los links recíprocos ya no funcionan más.
It is a popular misbelief that a large percentage of older adults live in some form of care home.	Es un mito popular que una gran proporción de adultos mayores vive en algún centro de asistencia.
This has nothing to do with the misbelief that we want to be treated like kings in a relationship.	Esto no tiene nada que ver con la creencia errónea de que queremos ser tratados como reyes en una relación.
A common misbelief about back pain is that you need to rest and avoid activity for a long time.	Una falsa creencia común acerca del dolor de espalda es que es necesario descansar y evitar actividad por mucho tiempo.
A misbelief of painters We're talking artists here, rather than decorators, and, in particular, painters of portraits.	Una creencia errónea de pintores artistas Estamos hablando aquí, en lugar de decoradores, y, en particular, pintores de retratos.
A common misbelief about back pain is that you need to rest and avoid activity for a long time.	Una falsa creencia común acerca del dolor de espalda es que es necesario descansar y evitar la actividad durante mucho tiempo.
Please do not be misguided by the misbelief that anatomic implants produce natural results whereas round implants should create a prominent décolleté.	No se equivoque por la creencia errónea de que los implantes anatómicos dan resultados más naturales mientras los redondos crean un mejor escote.
The incident was caused by the misbelief of the Albanians that Serbian IDPs coming back to inspect their property were in the convoy.	El incidente se debió a que los albaneses creían erróneamente que en el convoy había desplazados internos serbios que regresaban para inspeccionar sus propiedades.
He hath protected you from the mighty winds of misbelief, and the tempestuous gales of impiety, and nurtured you with the hands of His loving providence.	Él os ha protegido de los poderosos vientos de la incredulidad y de los tempestuosos vendavales de la impiedad y os ha nutrido con las manos de Su amorosa providencia.
We hope that the common misbelief that a generic medication is inferior in quality to brand analogues and is manufactured in poor quality facilities is ruined.	Esperamos que la falsa creencia común de que un medicamento genérico es inferior en calidad a los análogos de la marca y se fabrica en las instalaciones de mala calidad este en ruinas.
Probably the most common misbelief about Tourette, often seen on TV and in movies, is that people with the condition blurt out obscenities or curse words.	Probablemente la creencia errónea más común sobre el síndrome de Tourette, vista con frecuencia en la televisión o el cine, es que las personas con esta afección emiten obscenidades o palabras vulgares de manera involuntaria.
But that is an erroneous if not disingenuous assumption, predicated on the misbelief that there is no conflict of interests among the diverse sectors that participate in the consultations and round tables.	Ese supuesto, por tanto, es artificial: se supone que no existe ningún conflicto de intereses entre los diversos sectores que participan en las consultas y en las mesas. ¿Es esto real?
Prayer: Lord, do not let Your people be misled into unbelief and misbelief, and enlighten them with Your truth.	Oración: Señor, no permitas que Tu pueblo sea llevado hacia la incredulidad e ilumínales con Tu verdad.
Unfortunately, the misbelief is widely spread that the modern batteries (specially the nickel metal-hydrid NiMH) do not have any memory effect any more and/or that all modern chargers can avoid it.	Lamentablemente, el pensamiento actual y erróneo que las baterías recargables modernas (especialmente las de níquel-hibrido metálico NiMH) ya no disponen de ningún efecto memoria y/o que todos los cargadores modernos lo evitan, está muy difundido.