mis vecinos

my neighbors

Ahora vivo en paz con mi familia y mis vecinos.	I am now living peacefully with my family and neighbours.
Eso significaría votar a mis vecinos de al lado.	That would mean voting for my next door neighbour.
Son mis vecinos y mi apartamento. ¿Qué haces aquí?	My neighbors, Mother. This is my apartment. What are you doing here?
Lamentablemente ese techo pertenece a las casas de mis vecinos.	Unfortunately that roof belongs to the houses of my neighbours.
Pero no hombres que eran mis vecinos y mis amigos.	But not men who were my neighbours and my friends.
Uno de mis vecinos recibió mi correo por error.	One of my neighbours got my mail by mistake.
Me sentí amada por toda mi familia y mis vecinos.	I felt loved by my entire family and my neighbors.
Para mi no hay mejor familia que mis vecinos.	For me, there is no better family than my neighbors.
No quiero que mis vecinos me vean con un Studebaker.	I don't want my neighbours seeing me in a Studebaker.
No me malinterpretes, no soy mejor que mis vecinos.	Don't get me wrong, I'm no better than my neighbors.
Uno de mis vecinos te grabó con su cámara de seguridad.	One of my neighbors got you on their security camera.
Yo era muy cercana a mis vecinos los Kleins.	I was very close to my neighbors, the Kleins.
También vi a algunos de mis vecinos en ambos grupos.	I saw some of my neighbors in both groups as well.
Ponlos en una caja, dáselos a mis vecinos.	Put 'em in a box, give 'em to my neighbors.
Requisé el bote de uno de mis vecinos.	Requisitioned a boat from one of my neighbors.
Era muy allegada a mis vecinos, los Klein.	I was very close to my neighbors, the Kleins.
Me gustaban mis vecinos y yo parecía gustarles a ellos.	I liked my neighbors and they seemed to like me.
Los personajes son tan reales que me recuerdan a mis vecinos.	Characters so real, they remind me of my neighbors.
Yo he hecho de niñera previamente para mis vecinos.	I have done babysitting previously for my neighbours.
Me hicieron preguntas, hablaron con algunos de mis vecinos.	They interviewed me, talked to some of my neighbors.