mis tareas

No es una de mis tareas más agradables, señor Presidente.
This is not one of my most pleasant tasks, Mr. president.
Pero durante mis tareas diarias con la aspiradora o vaciar el lavavajillas.
But during my daily chores by vacuuming or emptying the dishwasher.
Una de mis tareas menos favoritas como profesor fue asignar calificaciones.
One of my least favorite tasks as a professor was assigning grades.
Se estarán encargando de la mayor parte de mis tareas de administración.
He'll be taking over most of my administrative duties.
Antes de comenzar a usar Storyboard That, mis tareas escolares eran bastante aburridas.
Before I started using Storyboard That, my school assignments were rather dull.
¿Cuáles son mis tareas actuales?
What are my current tasks?
Muchas veces mis tareas son de la matemática y del deletreo.
For homework, sometimes I have math and spelling.
Una de mis tareas diarias.
One of my daily chores.
No, en realidad estaba intentando tomarme un descanso de mis tareas de niñera
No, I was actually just trying to take a little break from nanny duties.
Hacen todas mis tareas domésticas.
I have them do all my menial tasks.
Yo hice mis tareas matutinas.
I did my morning chores.
¿Cuáles serán mis tareas durante mi trabajo voluntario en Chile?
What will be my tasks during my voluntary work in Chile?
La paciencia siempre ha sido una de mis tareas por aprender.
Patience has always been one of my tasks to learn.
No interferirá con mis tareas en el departamento IT.
It won't interfere with my duties in the IT department.
Mantiene el escritorio limpio y permite agrupar mis tareas.
Keeps desk clean and allows you to group my tasks.
Yo había terminado mis tareas y ahora podía descansar.
I had completed my tasks and now could rest.
¡Tu sueldo no es suficiente para pagar todas mis tareas domésticas!
Your salary isn't enough to pay for all my housework!
Y entonces, una de mis tareas es afrontar los problemas.
And so one of my jobs is to deal with problems.
Era una buena escuela y he trabajado duro en mis tareas.
It was a good school and I worked hard at my tasks.
Estuve muy contenta con mi lugar de trabajo y mis tareas.
I was very happy with my work place and my tasks.
Palabra del día
la capa