mis ratos libres
- Ejemplos
También en mis ratos libres me gusta leer. | Also in my free time I like to read. |
Suelo leer manga en mis ratos libres en el trabajo. | I often read manga in my spare moments at work. |
Estoy aprendiendo a cocinar en mis ratos libres. | I'm learning to cook in my spare time. |
En mis ratos libres me gusta ver películas. | In my spare time I like to watch movies. |
Lo he estado restaurando en mis ratos libres. | I've been restoring it in my spare time. |
Me gusta leer en mis ratos libres y estar con mis amigas. | I enjoy reading in my spare time and being with friends. |
En mis ratos libres, se me pasó por la cabeza. | The thought had crossed my mind, in my spare moments. |
Hago juguetes en mis ratos libres. | I make toys in my spare time. |
Chesney, la última cosa que quiero hacer en mis ratos libres es decorar. | Chesney, the last thing I want to be doing in my spare time is decorating. |
En mis ratos libres suelo ir de paseo. | In my spare time I like going out. |
Puedo usarlas en mi cuarto, durante mis ratos libres? | What if I wear it in my room, during my free time? |
De veras soy enfermera. Y escribo en mis ratos libres. | I really am a registered nurse, and I write a little on the side. |
Solo entrenaré en mis ratos libres. | I'll only work out during my downtime. |
Ahora va para mis ratos libres. | There goes my spare time. |
En mis ratos libres. | Well, at odd times. |
Soy modelo de fotografía y en mis ratos libres me gustaría compaginar con citas con chicos solventes y educados. | I am a model of photography and in my free time I would like to combine with dating with wise and educated boys. |
Creo que ninguno lo logramos del todo, pero lo intentábamos: yo fotografiaba en mis ratos libres y el araba con su tractor. | I believe neither achieved it completely, but we tried: I photographed in my spare time and he ploughed with his tractor. |
Él tenía casi setenta años, se había jubilado hacía un tiempo y seguía administrando un negocio de barrio, donde yo trabajaba en mis ratos libres. | He was almost seventy, had retired some time earlier and was still running a local store, where I also worked in my free time. |
Llegue de Oriente Medio a España por vacaciones y en mis ratos libres me encantaría disfrutar con chicos solventes y educados! | I arrived from the Middle East to Spain for vacations and in my free time I would love to enjoy with friendly and educated people! |
Estoy en Madrid estudiando y en mis ratos libres aprovecho para tener encuentros furtivos contigo o bien tonificar mi cuerpo en el gimnasio. | I am in Madrid studying and in my spare time I take the opportunity to have sneaky encounters with you or to tone my body in the gym. |
