mis parientes

my relatives

Pero tenía alegría que mis parientes ricos nunca conocieron.	But she had joy that my wealthy relatives never knew.
Bueno, algunos de mis parientes más jóvenes estaban confundidos.	Well, some of my younger relatives were confused.
Y mis parientes, cada uno luchaba por ganarse la vida.	And relatives—each one struggled to make a living.
Creo que puedes ser una de mis parientes.	I think you might be a relative of mine.
Si conocieras a mis parientes por parte de padre...	If you knew my father's side of the family...
El verano pasado, estaba con mis parientes.	This past summer, I was with relatives.
Por esas razones, tengo sentimientos altamente contradictorios sobre Fresno y mis parientes armenios.	For these reasons, I have acutely contradictory feelings about Fresno and my Armenian relatives.
Mis padres, mis parientes, incluso yo mismo.	My parents, relatives, even me.
Ellos son mis parientes y amigos y me darán una experiencia placentera, éxtasis.	They are my friends and relatives, and they will give me all-pleasing experience, ecstasy.
Estaba cuidando de mis parientes.	I was taking care of ohana.
Pero tenían algo que mis parientes ricos no tenían – que estaban satisfechos con la vida.	But they had something my rich relatives did not have–they were satisfied with life.
En este nacimiento mis parientes me conocen como Giri Sarma.	In this birth my relatives know me as Giri Sarma.
Pero muchos de mis parientes son pequeños e indefensos.	But many of my relatives are small and defenseless.
Pero todos eran mis parientes y trabajaban para el gobierno.	But they were all my relatives, and they worked for the government.
Además, uso el aceite personalmente, yo y mis parientes.	In addition, I use the oil personally–me and my relatives.
Y quería volver a ver a algunos de mis parientes.	And I wanted to see some of my family again.
Solía conseguir dinero de mis parientes para gastar en drogas.	I used to get money from my relatives to spend on drugs.
Sí, por supuesto porque mis parientes y padres me aman muchísimo.	Yes, of course because my relatives and parents love me very much.
Uno de mis parientes está en la cárcel.	One of my relatives is in jail.
He sido llamada para bebé sentarse para mis parientes.	I have been call in to baby sit for my relatives.