mis negocios

Popularity
500+ learners.
Y tengo mi forma de hacer mis negocios.
And I have my own way of doing business.
Solo tengo que cuidar de alguno de mis negocios.
I just got to take care of some business.
El hombre al que quiero se ocupa de mí y mis negocios.
The man I love is taking care of me and business.
Prefiero basar mis negocios en el respeto mutuo.
I'd rather do business on a basis of mutual respect.
Ahora son mis hijos quienes se encargan de mis negocios.
My sons take care of business for me now.
Bueno, debo atender a mis negocios, cariño.
Well, I got to attend to business, baby.
Tiende a ser la mejor política en mis negocios.
Tends to be the best policy in my business.
Y la envidia, ¡solo porque mis negocios están yendo bien!
And the jealousy, just because my business is doing well!
Permanezca en el hielo y fuera de mis negocios.
Stay on the ice and out of my business.
Es una gran preocupación para mis negocios en este país.
He's a major concern to my business interests in this country.
Quieres entrar en mis negocios, este es mi negocio, Jacks.
You want in on my business, this is my business, Jacks.
Oí que habló con la policía sobre mis negocios.
I hear he talked to the police about my business.
Sí, pero yo puedo decidir con quién hacer mis negocios.
Yes, but I can decide who to do business with.
Dile que si es así no haré mis negocios aquí.
Tell him, if so I won't do my business here.
Si no estás interesado, llevaré mis negocios a otro sitiol.
If you're not interested, I'll take my business elsewhere.
No aprecio que el gobierno interfiera en mis negocios.
I don't appreciate the government interfering in my business.
Los últimos seis meses, he dejado atrás todos mis negocios.
For the last six months, I've left all my business behind.
No me gusta que el gobierno interfiere en mis negocios.
I don't appreciate the government interfering in my business.
Lokad y Windows Azure eran exactamente lo que mis negocios necesitaban.
Lokad and Windows Azure were exactly the solution my business needed.
¿Realmente quieres ser parte de mis negocios?
You really want to be a part of my business?
Palabra del día
el sastre