mis gustos personales

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Simplemente escogí un chico al azar basado en mis gustos personales.	I just chose a guy at random based on my personal preferences.
No se trata de mis gustos personales.	This is not about my personal taste.
En cualquier caso, soy ecléctico en cuanto a mis gustos personales.	Whatever the case, my personal tastes are definitely eclectic.
Mi influencia me permite elegir proyectos y clientes en base a mis gustos personales e intereses en ciertos retos.	My influence allows me to pick and choose projects and clients based on my personal tastes and interest in certain challenges.
Tan solo quiero mostrar las páginas web que habitualmente visito y así compartir con otras personas mis gustos personales.	I only want to show the webpages so I visit usually and share with other modelers my personal likes.
El diseño parece el mismo desde hace años y los elementos estilísticos que ofrece la empresa no encajan con mis gustos personales.	The design always seems the same for years and the stylistic elements offered by the company do not fit exactly into my personal tastes.
Quise aportar al diseño elementos acordes con las tendencias en decoración, pero también con mis gustos personales. Me decanté por la estética boho con un toque nórdico.Finalmente, la inspiración y el desarrollo del proyecto vino de la mano del material escogido.	I wanted to include current decor trends within the design, but to also incorporate my own personal taste, so I chose the boho style with a touch of Nordic.Finally, the inspiration and the development of the project came from the chosen material.
El diseñador de interiores armonizó el estilo de la oficina con mis gustos personales.	The interior designer matched the style of the office with my personal tastes.