mis gafas

¿Qué duración tiene la garantía de mis gafas Rodenstock?
How long is the guarantee on my RODENSTOCK glasses?
Bebí mis gafas tercero y cuarto del agua.
I drank my third and fourth glasses of water.
Los monjes no estaban entusiasmados con mis gafas de cristal líquido.
The monks weren't thrilled about my liquid-crystal glasses.
Sí, pero no conseguí mis gafas 3D.
Yeah, but I never got my 3-D glasses.
No tengo mis gafas de cerveza todavía.
I don't have my beer goggles on yet.
No tengo mis gafas de cerveza todavía.
I don't have my beer goggles on yet.
Tengo que recoger mis gafas nuevas.
I gotta pick up my new glasses.
Tengo que recoger mis gafas nuevas.
I gotta pick up my new glasses.
¿Crees que te ves guapa con mis gafas?
You think you look so handsome in mine?
Y yo necesito mis gafas de lectura favoritas que dejé en Boston.
And I need my favorite reading glasses that I left back in Boston.
La más increíble recuperación de todas fueron mis gafas.
The most amazing recovery of all was my glasses.
Luke Wilson, asegúrese de que nadie roba mis gafas.
Luke Wilson, make sure no one steals my goggles.
Ni siquiera puedo ver la papeleta sin mis gafas.
I can't even see the ballot without my glasses.
Rosita, ¿me ayudas a buscar mis gafas de sol, por favor?
Rosita, can you help me find my sunglasses, please?
Me está bien empleado por no llevar mis gafas en público.
Serve me right for not wearing my spectacles in public.
¡Y entonces podría encontrar mis gafas, lo que sería un comienzo!
Then I could find my glasses, which would be a start!
¿Cuándo ha visto una gota de agua cayendo de mis gafas?
When did he see a drop of water falling on my glasses?
Primero mis gafas, luego una de mis maletas.
First my glasses disappear, then one of my suitcases.
Oye, dejé mis gafas por aquí abajo en algún sitio.
Hey, I left my glasses down here somewhere.
Ni siquiera me miro en el espejo con mis gafas puestas.
I don't even look in the mirror with my glasses on.
Palabra del día
el patinaje