mis caprichos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ha evolucionado con el tiempo para adaptarse a mis caprichos y hábitos individuales.	It's evolved over time to fit my individual quirks and habits.
Y todo el mar estará a merced de cada uno de mis caprichos.	And the whole sea will be at the mercy of my every whim.
Me da todos mis caprichos.	He caters to my every whim.
Mi única ventaja es que no conozco nada de nada, así que puedo hacer funcionar mis caprichos más caprichosos y más irracionales basándome en mis pequeñas lecturas.	My main advantage is that I don't know anything about anything, so I can give rein to my most capricious and irrational little whims on the basis of my light reading.
El padre fue lo suficientemente generoso para complacer todos mis caprichos.	Father was generous enough to indulge my every whim.
Independientemente significa si queremos disfrutar de la vida de acuerdo a mis caprichos.	Independently means if we want to enjoy life according to my whims.
¿Cómo iba a permitir que sufran a causa de mis caprichos gustativos?	How could I allow them to suffer because of my gustatory whims?
Una vez que esté bajo mi control todo el mundo quedará sujeto a mis caprichos.	Once they're under my control, the entire world will be subject to my whims.
Perdóname mis caprichos.	Forgive me my whims.
Por mis caprichos quiero ver al presidente o el tal y tal gran oficial.	By my whims I want to see the president or the such and such big officer.
¿Uno de mis caprichos?	One of my whims?
Saben, de veras me emociona cómo complacen mis caprichos día a día.	It really touches me, the way you people humor me day after day.
Si mi padre hubiera abdicado de su deber por condescender con mis caprichos, yo hubiera seguido en casa, apagando en mi corazón el atractivo de la gracia.	If my father had sacrificed his duty to my whims, I would have remained at the house, choking the attraction of grace in my heart.
Tengo el dinero que necesito para satisfacer mis caprichos.	I have the money I need to satisfy my whims.