mis apuntes

Tengo una caja llena con mis apuntes de la universidad.
A got a whole box full of notes from college.
Dígales que pueden consultar mis apuntes de laboratorio.
Tell them they can refer to my lab notes.
Te refieres a mí y mis apuntes avanzados.
You mean, me and my advanced notes.
Si quieres, te dejo mis apuntes de matemáticas.
If you want, you can borrow my mathematics notes
Que se quemen mis apuntes personales.
My personal notes are to be burned.
Nunca he dejado de dibujar y mis apuntes de clase estaban llenos de garabatos por todos lados.
I have never stopped drawing and my class notes were full of scribbles.
Estoy buscando mi cuaderno... ¿ese de espiral con todos mis apuntes de literatura inglesa?
I'm looking for my notebook— the spiral one with all my English lit notes in it?
Pasé el fin de semana compaginando mis apuntes de clase de los últimos dos años.
I spent the weekend putting in order my lecture notes for the past two years.
¿Qué Pasa con mis Apuntes Existentes?
What Happens to my Existing Notes?
Le presté mis apuntes para estudiar para el examen.
I lent her my notes to study for the exam.
De acuerdo, Ted, voy a por mis apuntes ahora mismo.
All right, Ted, I'm gonna get my notes right now.
No estoy interesado en tu interpretación de mis apuntes
I'm not interested in your interpretation of my notes.
Y ahora, estos son mis apuntes sobre este revelador seminario.
And, now, my notes on this most revealing seminar.
Gracias, esto realmente me ayuda con mis apuntes.
Um, thanks, this really helps with my notes.
Yo quiero revisar mis apuntes otra vez.
I want to review my notes one more time.
En mitad de la llamada tiré mis apuntes.
I threw away my notes in the middle of the call.
No, aún estoy leyendo mis apuntes de cardiología.
No, I'm still trying to get through my cardio notes.
Sra. Fuchs: Déjeme consultar mis apuntes.
Ms. Fuchs: Let me consult my notes.
Consigue mis apuntes del discurso de esta mañana.
Get my notes from this morning's speech.
Deja que revise mis apuntes otra vez.
Let me go through my notes one more time.
Palabra del día
el tejón