mis antojos

Realmente me da energía y equilibra mis antojos de azúcar.
It really gives me energy and balances my sugar cravings.
¿Cómo puedo ayudar a controlar mis antojos de comida?
How can I help manage my food cravings?
Bueno, mis antojos han estado fuera de control últimamente.
Well, my cravings have gotten out of control lately.
Estas sesiones me han enseñado cómo controlar y perder mis antojos.
These sessions have taught me how to control and lose my cravings.
Y ahora volviendo a mis antojos.
And now back to my cravings.
Estos no son mis antojos.
These are not my cravings.
Aprendí a combatir mis antojos.
I learned how to beat my cravings.
Es una pena que él no esté aquí, porque me ayudaría con mis antojos, seguro.
It's a shame he's not here, but, cos he'd help me with my cravings, for sure.
El estrés del trabajo no hacía más que aumentar mis antojos por frituras, dulces y bebidas azucaradas.
The stress at work only further increased my craving for fried foods, sweets and sugary drinks.
He intentado un montón de otras pastillas de dieta, sin embargo, ninguno he controlado mis antojos como éste.
I have tried lots of other diet plan tablets, yet none have controlled my cravings like this one.
He intentado un montón de otras tabletas de la dieta, pero ninguno ha logrado mis antojos como este.
I have tried numerous other diet pills, yet none have actually controlled my hunger like this one.
De hecho, he intentado muchas otras píldoras régimen de dieta, sin embargo ninguno ha regulado mis antojos como este.
I have actually attempted numerous other diet regimen pills, however none have regulated my cravings such as this one.
Satisface mis antojos, sacia mi hambre, excita mis papilas gustativas y me da todos los sabores que amo sin la crueldad.
It satisfies my cravings, it satiates my hunger, it excites my taste buds and it gives me all the flavors I love without the cruelty.
Para bien o para mal ya se escribió, Con tu historia y mis antojos, Con tu llave y mis cerrojos, Se terminó.
For well or for it was not well already written, With your history and my whims, With your key and my bolts, He/she ended.
He tenido altibajos a lo largo de los años y SIEMPRE se me ha hecho muy difícil controlar mis antojos por los dulces y los carbohidratos.
I've had ups and downs with my control through the years and I've ALWAYS struggled with cravings for sweets and carbohydrates.
Si me siento llena y satisfecha mas rápido y mis antojos por los dulces y comida frita a desminuyido desde que empeze a tomar formula uno.
I do get fuller faster and satisfied quicker and my cravings for sweets and fried foods have decreased since I started using Formula One.
Palabra del día
el reno