mis amigas

my friends

Solo invitaré a un grupo de mis amigas solteras.	I'll just invite a bunch of my single friends.
Gracias por el consejo, pero esas son mis amigas.	Thank you for the advice, but those are my friends.
Arakida: En mi infancia, me encantaba jugar con mis amigas.	Arakida: In my childhood, I loved playing with my friends.
Para sumar a este efecto están mis amigas las nubes.	To add to this effect are my friends the clouds.
Todas mis amigas fueron a la ciudad para trabajos mejores.	All my friends went to the city for better jobs.
Hay un ritual que mis amigas han seguido por años.	There is a ritual my friends have observed for years.
Herdis es uno de mis amigas de la universidad.	Herdis is one of my friends from the university.
Mi corazón para mis amigas es compartido con ellas.	My heart for my friends is shared with them.
Oh, eso es una pena, porque mis amigas y yo...	Oh, that's a shame, because my friends and I would...
Algunas de mis amigas tenían que recordárselo a sus maridos.	Some of my lady friends had to remind their husbands.
Lo sé... pero soy la envidia de todos mis amigas.	I know... but I'm the envy of all my friends.
La Sra. Morton, la mamá de una de mis amigas.	Mrs. Morton, the mother of one of my girlfriends.
Porque todas mis amigas recibieron una flor, ¡y yo no!	Because all my friends got a flower, and I didn't!
Le daré la entrada extra a una de mis amigas.	I'll give the extra ticket to one of my girlfriends.
Mamá, papá, esta es Madison, Heidi y Julie, mis amigas.	Mom, Dad, this is Madison, Heidi and Julie, my friends.
Sabes, cualquiera de mis amigas podrían ser objetivos.	You know, any one of my friends could be targets.
Si tienes que saberlo, una de mis amigas tiene problemas.	If you must know, one of my friends is in trouble.
¡Porque todas mis amigas recibieron una flor y yo no!	Because all my friends got a flower, and I didn't!
Y mis amigas van a volver al apartamento.	And my friends are gonna come back to the apartment.
¿Me estás diciendo que no puedo ver a mis amigas?	Are you telling me that I can't see my friends?