miriápodos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los ciempiés y los milpiés no son insectos sino miriápodos.	Centipedes and millipedes aren't insects but myriapods.
Los fósiles de miriápodos terrestres son la prueba de la existencia de los primeros animales en tierra firme.	Fossils of terrestrial millipedes are proof of the existence of the first animals on land.
Cochinillas de la humedad, ácaros, colémbolos, caracoles y miriápodos se encargan de la descomposición de los materiales en humus.	Dutch wood lice, ticks, springtails (Collembola,) snails, and millipedes take care of the decomposition of materials in the humus.
Debido a que los ciempiés y milpiés tienen tantas patas, los científicos establecen una clase única (los miriápodos) para ellos en la familia de los artrópodos.	Because centipedes and millipedes have so many legs, scientists set up a unique class (the myriapod) for them in the arthropod family.
Los ganadores de la clasificación general de esta edición de la regata Los Roques fueron: en primer lugar la embarcación miriápodos, del sr. Luis Romeu del RCN Barcelona.	The overall winners of the regatta Roques were firstly the boat myriapods, Mr. Luis Romeu from Barcelona RCN.
Apoya la administración de colecciones de inventarios múltiples (en la actualidad de insectos, arácnidos, plantas, moluscos, hongos, miriápodos y nematodos) e incorpora información de biodiversidad a nivel de espécimen, especie y eco-geográfico.	Supported the administration of multiple inventory collections (currently, insects, arachnids, plants, mollusks, fungi, myriapods, onychophorans, and nematodes) and incorporated biodiversity information at the specimen, species, and eco-geographic level.
Las crías de víbora, además de diversos saltamontes, como Oedipoda caerulescens (saltamontes de alas azules), o de miriápodos (como la (Scolopendra cingulata), se alimentan sobre todo de lacértidos, entre los que encontramos la Podarcis muralis (lagartija roquera).	The young of viper, besides various grasshoppers, such as Oedipoda caerulescens (blue-winged grasshopper), or of Myriapoda (Scolopendra cingulata), nourish mainly of Lacertids, among which: Podarcis muralis (common wall lizard).
Los amos intermedios pueden ser una gran cantidad (cerca de 30 tipos) los insectos y los miriápodos, incluso los mosquitos, la pulga, las cucarachas.	Intermediate owners can be a considerable quantity (about 30 kinds) insects and multilegs, including mosquitoes, fleas, cockroaches.
Mientras los insectos tienen siempre 6 patas (tres a cada lado del cuerpo), los arácnidos tienen 8 y los miriápodos, pueden tener cientos (aunque nunca miles como podría indicar su nombre).	While insects always have 6 feet (three on each side of the body), the arachnids have 8 and millipedes may have hundreds (although never thousands despite their name).