mirar películas

Ustedes autorizan a sus niños para mirar películas malas.
You authorize your children to watch bad movies.
Uno puede mirar películas de terror con monstruos.
You can watch a horror movie with monsters.
Leer libros deprimentes y mirar películas deprimentes conducirá a un solo resultado.
Reading depressing books and watching depressing movies will lead to only one outcome.
Para mirar películas 3D utilize gafas 3D.
To watch 3D movies use 3D glasses.
Deja de mirar películas de terror y para de llamar al 911.
Stop watching scary movies, and stop calling 911.
Pregunta: ¿Puedo mirar películas mundanas?
Question: Can I Watch Mundane Movies?
Con tantos años de mirar películas de terror, ¿qué mejor que sacarles provecho?
I mean, all the years of watching horror films, what can be better than to put it all to use?
Para mirar películas 3D y videos 3D en su monitor uniforme (tubo de rayos catódicos y VCL) usted necesita gafas 3D.
To watch 3D movies and 3D videos on your standard (CRT and LCD) monitor you need 3D glasses.
Solía gustarme mirar películas de serie B por las noches en la televisión, a finales de los 60 y principios de los 70.
I used to love watching the late-night B movies on television in the late 60s, early 70s.
Netflix Gracias a Netflix, el servicio de suscripción líder a nivel mundial para mirar películas y programas de TV, podrás disfrutar en tu Chromebook del contenido de entretenimiento que más te gusta.
Netflix Enjoy your favourite entertainment on your Chromebook with Netflix, the world's leading subscription service for watching TV shows and films.
Netflix Gracias a Netflix, el servicio de suscripción líder a nivel mundial para mirar películas y programas de TV, podrás disfrutar en tu Chromebook del contenido de entretenimiento que más te gusta.
Netflix Enjoy your favorite entertainment on your Chromebook with Netflix, the world's leading subscription service for watching TV shows and movies.
Los antiguos pasatiempos, deseos, y hábitos de vida pueden ser recuperados y ser gozados (por ejemplo, mirar películas viejas hasta la medianoche, con una amiga, mientras comemos palomitas de maíz).
Old hobbies, interests, and life habits can be retrieved and enjoyed. (Popcorn in Pj's watching old movies til midnight, according to one friend.)
No suelo mirar películas de chicas y ni siquiera sé si ésta encaja en esa categoría pero ¿alguna vez viste una película y pensaste que así debería ser todo?
I don't normally watch chick flicks, and I don't even know if that classifies as one, but you ever watch a movie and just think that's the way things should be?
Ahora que conoce la resolución del monitor, la especificación básica, la siguiente sección se enfocará en la característica esencial, dos escenarios de usuario importantes, y las especificaciones importantes requeridas para cumplir con los siguientes requisitos: cuidado ocular, juegos de consola y mirar películas.
Now that you know the monitor resolution, the basic 'spec', the following section will focus on the essential feature, two important user scenarios, and the important specs required to fulfill the following demands: eye care, console gaming, and movie-watching.
En la fiesta vamos a mirar películas de Navidad y tomar chocolate.
At the party we are going to watch Christmas movies and drink hot chocolate.
Además de mirar películas de terror, ¿qué más le gusta hacer en su tiempo libre?
Other than watching horror movies, what else do you enjoy in your free time?
Mirar películas, no estoy seguro.
Movies, I'm really not sure.
También piensa que mirar películas es una pérdida de tiempo.
He also thinks watching films is a waste of time.
Sus hobbies son: ir a fiestas, hacer deportes y mirar películas.
His hobbies are: going to parties, sports and watching movies.
Ustedes no tienen permitido mirar películas en mi monitor.
You boys are not allowed to watch movies on my monitor.
Palabra del día
el coco