mirar a la derecha

Popularity
500+ learners.
Recuerdo mirar a la derecha y ver colinas onduladas verdes.
I remember looking to the right and seeing green rolling hills.
Tu otra opción es mirar a la derecha.
Your other choice isyou look to the right.
Si me ve mirar a la derecha, mire a la izquierda.
If you see me look to the right, look to the left.
Debo mirar a la derecha en mi estacionamiento local de ASDA.
I must look a right sight in my local ASDA carpark.
En el primer cruce, mirar a la derecha.
At the first intersection, look right.
Cuando quería mirar a la derecha en la oscuridad pero vi estrellas.
When I wanted to look to the right in the dark but saw stars.
Johnny, ¿quieres mirar a la derecha?
Hey, Johnny, you want to turn to the right?
Y ese apartamento y éste puede mirar a la derecha en la otra.
And that apartment and this one can look right into each other.
Asegúrate de mirar a la derecha de la ropa de cama.
Make sure you go right through that bedding.
Bueno, que seguro que no lo hace mirar a la derecha .
Well, that sure doesn't look right.
No podía mirar a la derecha ni a la izquierda.
I can't look to my left. I can't look to my right.
¿Puede mirar a la derecha?
Can you look right?
No podía mirar a la derecha o a la izquierda, tenía que mirar hacia delante.
I couldn't look to the right or the left, I had to look straight ahead.
El Hecho caminaba resueltamente, sin mirar a la derecha ni a la izquierda y nunca hacia atrás.
Fact walked steadily on, turning neither to the right nor left and never looking behind.
Ese mirar a la derecha en busca de respaldo lo demuestra su alianza con el PMDB.
That the PT is looking to the right in search of support is shown by its alliance with the PMDB.
El monitor se sitúa en el campo de visión al mirar a la derecha en el retrovisor.
The monitor is located in the field of vision when the driver looks to the right into the mirror.
Todos los que eran alguien en esa carrera estaban a mi izquierda; No tenía que mirar a la derecha.
Everybody who was anybody in that race was on my left, so I didn't have to look right.
Y si digo que hay un ocho a Ias tres en punto los muchachos saben que deben mirar a la derecha.
So if I say there's a eight at 3 o'clock the guys know they better look to the right.
Y si digo que hay un ocho a las tres en punto los muchachos saben que deben mirar a la derecha.
So if I say there's a eight at 3 o'clock the guys know they better look to the right.
Al mirar a la derecha veremos una de las estaciones eléctricas de Pyongyang expulsando nubes de humo, varias gasolineras.
As we look to our right one of Pyongyang's electric power stations choking out clouds of smoke, several petrol stations.
Palabra del día
lluvioso