mirar

Pero ¿cómo podemos volar con todo el mundo mirandonos?	But how can we fly with everyone staring at us?
De hecho, creo que podríamos vivir mirandonos simplemente en un espejo.	In fact, I think we could live simply looking at us in a mirror.
El hombre de la pared puede estar mirandonos.	The Wall Man can be watching us.
Él solo estaba mirandonos.	He was just looking at us.
¿Por qué está mirandonos?	Why's he staring at us?
Creo que hay alguien mirandonos.	I think there's someone watching
Cliffie, no se veas ahora, pero hay dos chicas al final de la barra mirandonos.	Cliffie, don't look now, but there are two chicks at the end of the bar staring at us.
¿Mirandonos a los ojos?	Look you in the eye?
Comenzamos la tercera fase mirándonos en un espejo.	We begin the third phase by looking in a mirror.
Está en otra dimensión, mirándonos a través de un gran abismo.	He's in another dimension, looking at us across a great chasm.
Bueno, todo el mundo en el bar estaba mirándonos.	Well, everybody in the bar was staring at us.
Solo nosotros, en una caja, mirándonos uno al otro.	Just us, in a box, staring at each other.
Es muy dulce, pero no conviene mientras haya gente mirándonos.	That's very sweet, but maybe not while there's people watching.
Podemos empezar mirándonos a nosotros mismos: la UE y Europa.	We can begin by looking at ourselves – the EU and Europe.
Solo nosotros, en una caja, mirándonos uno al otro.	Just us, in a box, staring at each other.
De repente notamos que teníamos un observador muy curioso mirándonos.	Suddenly we noticed that we had a very curious observer watching us.
¿Hay un niño en tus escaleras mirándonos?	Is there a boy on your stairs watching us?
Mamá y papá están mirándonos, así que nunca nos separaremos.	Mother and father are watching over us so we'll never part.
¡Todos en la habitación se quedaron quietos y mirándonos!	Everyone in the room just froze and stared at us!
Ya, es que a veces le vemos mirándonos por la ventana.	Yeah, just sometimes we see you watching us through your window.