mirafiori

Traductor
Ejemplos

Por favor haga clic para obtener más elementos para su FIAT 131 Mirafiori Panorama.	Please click for more items for your FIAT 131 Mirafiori Panorama.
Marchionne está tratando de aplicar esta idea en Pomigliano y ahora también en la planta de Fiat Mirafiori de Turín, en el norte.	Marchionne is trying to apply this idea at Pomigliano and now also at the Mirafiori FIAT plant in Turin in the North.
Biografía MIRAFIORI nace como un dúo formado por Nacho Fernández y Gonzalo Portellano, aunque posteriormente pasa a convertirse en un proyecto musical de Nacho.	Biography MIRAFIORI is born as a duo formed by Nacho Fernández and Gonzalo Portellano, although eventually it would become Nacho 's own project.
Apartamento moderno, luminoso y recientemente renovado en Mirafiori, muy bien comunicado con el centro de Turín (10 minutos) y cerca de Fiat (2 minutos).	Modern apartment, bright and elegantly renovated in Mirafiori, well-connected to the center of Turin (10 minutes) and close to Fiat (2 minutes).
Al final, y tras varios esfuerzos por todas las partes, el primer álbum de MIRAFIORI está listo para ser editado en Autopop en septiembre de 2006.	Finally, and after several efforts from all sides, MIRAFIORI's first album is ready to be released on Autopop in the summer of 2006.
El encantador y romántico Hotel Vannucci se encuentra en la histórica Villa Mirafiori. Ofrece un servicio amable y atento, además de todas las comodidades modernas.	A charming and romantic boutique housed in the historic Villa Mirafiori, Hotel Vannucci offers friendly and attentive service and the comfort of modern conveniences.
De acuerdo con Il Manifesto, un periódico independiente de la izquierda, de los 15.000 obreros de Mirafiori solo nueve eran miembros de carnet del PRC antes de las elecciones.	According to Il Manifesto, an independent left-wing newspaper, of Mirafiori's 15,000 workers only nine were card-carrying members of the PRC prior to the election.
Turín, una ciudad industrial en el noroeste de Italia y sede de la multinacional automovilística Fiat en Mirafiori, es un caso emblemático de la ignomiosa caída del PCR.	Turin, an industrial city in the north west of Italy and home to the huge Fiat car company at Mirafiori, is emblematic of the PRC's ignominious collapse.
Después de 1865, Vittorio Emanuele II y la Duquesa de Mirafiori se asentaron en la villa que sufrió varias transformaciones, sobre todo desde el punto de vista decorativas, como el rey tenía un especial cariño por los frescos.	After 1865, Vittorio Emanuele II and the Duchess of Mirafiori settled in the villa, thei enriched itwith frescoes.
El B&B Hotel Torino está a solo 4 minutos en coche del complejo Mirafiori Motor Village y a 2 km de la salida de Drosso de la carretera de circunvalación Tangenziale Sud de Turín.	B&B Hotel Torino is 2 km from the Drosso exit of Turin's Tangenziale Sud orbital road, and only a 4-minute drive from the Mirafiori Motor Village.
MIRAFIORI presentó esta formación de directo el día 1 de Noviembre en la sala Siroco de Madrid, y también el 16 de noviembre en la sala El Sol de Madrid, como teloneros de CAMERA OBSCURA.	MIRAFIORI played live with this line-up on November 1st at Siroco in Madrid, and also on November 16th at El Sol in Madrid, supporting CAMERA OBSCURA.
Un hotel moderno en Turín. Este hotel de reciente construcción está ubicado en la zona residencial de Mirafiori Nord, a solo tres kilómetros del recinto ferial y a seis del centro de Turín.	Hotel Express By H.I. Turin is a modern hotel in Turin. It is a recently built hotel which situated in the residential area of Mirafiori Nord.
Conoce a Gonzalo en el colegio, que toca la guitarra, y empiezan a ensayar juntos; aunque no formarán MIRAFIORI hasta el año 2000, tiempo durante el cual Nacho forma parte de algunos grupos y compone sus primeras canciones.	He met Gonzalo, who coul play guitar, at school and soon they started rehearsing together, although they wouldn't form MIRAFIORI until the year 2000; until this moment, Nacho played in different bands and started writing his own songs.
En abril de 2000 MIRAFIORI graban su primera maqueta y en septiembre la segunda, ambas grabadas en casa.	In April MIRAFIORI record their first demo and in September the second one, both recorded at home.
El establecimiento de la Fiat en Torino - Mirafiori se dota de estaciones para probar los cambios que proceden del montaje.	The Fiat factory in Turin - mirafiori was equipped with stations to test the changes that come out of the assembly.
El Idea Hotel Torino Mirafiori ocupa un edificio moderno con terraza y se encuentra en una zona tranquila muy bien comunicada en autobús con el centro de la ciudad.	Hotel Idea Hotel Torino Mirafiori is a modern building with terrace, located in a quiet area with good bus links to the city centre.
El Hotel Mirafiori está situado en un edificio moderno, pero clásico, en la zona costera de Lido di Jesolo, rodeado por un amplio parque y con una gran terraza que ofrece vistas al mar Adriático.	Hotel Mirafiori is set in a modern yet classic building on the Lido di Jesolo seafront, surrounded by a large park and offering a great terrace overlooking the Adriatic Sea.
Las letras de MIRAFIORI, a veces más simbólicas y escapistas, otras veces mucho más directas, y casi siempre cubiertas por un velo de desesperanza, se unen a la música en una búsqueda urgente de la belleza siguiendo los patrones de la canción pop tradicional.	MIRAFIORI's lyrics, some times more symbolic and dreamy, other times more straight and direct, almost always covered with a veil of despair, join the music in an urgent search for beauty, following the tradition of the pop song patterns.
Parece que esta producción se concentrará en la casa madre de Mirafiori, mientras que los utilitarios y en concreto el Panda, se fabricarán en Pomigliano D'Arco (Nápoles).	It seems that this production will be focused at the main headquarters in Mirfiori, while economy cars like the Panda will be produced in Pomigliano D'Arco (Naples).