mirada de amor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Su mirada de amor está sobre cada uno de nosotros.	His gaze of love is on every one of us.
Su mirada de amor está sobre cada uno de nosotros.	His gaze of love rests upon each one of us.
Es una mirada de amor y cariño.	It is a look of pure love and affection.
Sobre mí recayó su mirada de amor, él pasó por mi puerta.	His loving glance fell on me, he came through my door.
Esa es la mirada de amor.	That is the look of love.
Es una mirada de amor.	It is a gaze of love.
Solo podía salvarme con una mirada de amor.	I could only be saved by a loving look.
Esa es una mirada de amor.	That is the look of love.
De su mirada de amor nadie queda excluido.	No one is excluded from his loving gaze.
Una mirada de amor.	A look of love.
Una mirada de amor retornando a los ojos de los padres o el cónyuge de uno.	A look of love returning to the eyes of one's parents or spouse.
Claire, creo que sé ver una mirada de amor en los ojos de otro hombre.	Claire, I think I know the look of love in another man's eyes.
Claire, creo que sé ver una mirada de amor en los ojos de otro hombre.	Claire, I think I know the look of love in another man's eyes.
En su Prefacio, el Papa Francisco insiste mucho en señalar la importancia de una mirada de amor.	Likewise in his preface, Pope Francis insists on highlighting the importance of a gaze of love.
No hay día, que yo no hago a mí mismo después de su tendón mirada de amor.	There is not a day that I do not myself yearn after your loving glance
Como nos invita el Papa Benedicto XVI en su primera encíclica, debemos lanzar una mirada de amor sobre este mundo.	As Pope Benedict XVI invited us in his first encyclical, we must look on this world with love.
Su mirada de amor te la revela a veces una persona despreciada, como este extranjero, el Samaritano.	His look of love is sometimes revealed to you by someone who is despised, like this stranger, the Samaritan.
Nuestras relaciones con los otros cambian: los observamos con otra mirada, una mirada de amor y de esperanza.	Our relationships with others change: we look at others differently, with an attitude of love and hope.
Con su ejemplo, María os enseña a poner una mirada de amor sobre Él, que nos amó primero.	Through her example, Mary teaches you to gaze on him with love, for He has loved us first.
Una charla con la fotógrafa neoyorquina sobre la mirada de amor, la fragmentación del cuerpo y la identidad.	A talk with the New Yorker photographer about the gaze of love, the fragmentation of the body, and identity.