mirar

¿Por qué mirabas a esa mujer en el Peach Pit?	Why were you staring at that woman in the Peach Pit?
Vi la forma en que mirabas a esa chica hoy.	I saw the way you looked at that girl today.
Y cuando vi la forma en que me mirabas hoy...	And when I saw the way you looked at me today...
Había algo raro cuando mirabas en el charco.	There was something wrong when you looked in the puddle.
Y cuando ví la forma en que me mirabas hoy...	And when I saw the way you looked at me today...
Que no he visto como me mirabas en el bar.	I saw how you looked at me in the bar.
La semana pasada, de una webcam, cuando no mirabas.	Last week, from a webcam, when you weren't looking.
Era el modo en que mirabas mi mano.	It was the way you looked at my hand.
Fue la primera vez que me mirabas en meses.	It was the first time you even looked at me in months.
Vi la forma que mirabas a su ingeniero.	I saw the way you looked at their engineer.
Usé mi llave para detener el elevador cuando no mirabas.	I used my key to stop the elevator when you weren't looking.
Y cómo me mirabas cuando detuvieron a mi padre.	And how you looked at me when my father was arrested.
¡Porque tú mirabas para otro lado, esa es la verdad!	Because you were looking elsewhere, that's the truth!
Vi la forma en que la mirabas cuando se desvestía.	I saw the way you looked at her when she undressed.
Vi la manera que la mirabas en el pasillo.	I saw the way you looked at her in the hall.
He visto el modo en que la mirabas, Reg.	I saw the way you looked at her, Reg.
¿Por qué mirabas al cementerio en primer lugar?	Why were you looking at the graveyard in the first place?
Como si yo no viera el modo en que la mirabas.	As if I didn't see the way you looked at her.
Recuerdo la forma en que mirabas a David Clarke.	I remember the way you used to look at David Clarke.
No debería haberme movido cuando me mirabas a los ojos.	I shouldn't have moved when you looked into my eyes.