mira la hora

Debemos viajar durante el día, así que vamos. ¡Mira la hora!
You can't rush me! We've got to travel by day. So let's go.
Y mira la hora en el vídeo.
And look at the time on the video.
Bueno, ha sido encantador, pero, uh, mira la hora.
Anyhoo, this has been charming, but, uh, look at the time.
Y... de hecho, mira la hora.
And... and in fact, look at the time.
Y... de hecho, mira la hora.
And... and in fact, look at the time.
Sí, mira la hora del cargo.
Yeah, check the time on the charge.
Sí, pero mira la hora.
Yeah, but look at the time.
Oh dios mío, mira la hora.
Oh, my gosh, look at the time.
Oh, bueno, mira la hora.
Oh, well, look at the time.
Pero, um, mira la hora.
But, um, look at the time.
Se hace tarde, mira la hora.
You know, it's getting late. Look at the time.
Sí, mira la hora.
Yeah, look at the time.
Primero ve y mira la hora.
Go and check the time first.
Oh, mira la hora.
Oh, look at the time.
Oh dios mío, mira la hora.
Oh, my gosh, look at the time.
Hey, mira la hora.
Hey, look at the time.
Espera, mira la hora.
Wait, look at the time.
Si no te importa, mira la hora.
If you would, note the time on that.
Bueno, mira la hora.
Okay, look at the time.
Vaya, mira la hora.
Gee, look at the time.
Palabra del día
la escarcha