miosis

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

La depresión respiratoria, sedación y miosis y los síntomas comunes de la sobredosis.	Respiratory depression, sedation and miosis and common symptoms of overdose.
Los síntomas de sobredosis incluyen efectos de tipo colinérgico como lagrimeo, salivación, vómitos, miosis, y diarrea.	Symptoms of overdose include cholinergic-type effects including lacrimation, salivation, emesis, miosis, and diarrhea.
Presencia del síndrome de Horner: el síndrome de Horner se caracteriza por miosis, ptosis y anhidrosis.	Presence of Horner syndrome: Horner syndrome is characterized by miosis, ptosis, and anhidrosis.
Los efectos farmacológicos secundarios son depresión respiratoria, bradicardia, hipotermia, estreñimiento, miosis, dependencia física y euforia.	Secondary pharmacological effects are respiratory depression, bradycardia, hypothermia, constipation, miosis, physical dependence and euphoria.
Los receptores Kappa desencadenan una respuesta analgésica menor, y pueden causar miosis, efecto sedante y disforia.	Kappa receptors trigger a lesser analgesic response, and may cause miosis, sedation and dysphoria.
Sus efectos farmacológicos secundarios son depresión respiratoria, bradicardia, hipotermia, estreñimiento, miosis, dependencia física y euforia.	Its secondary pharmacological effects are respiratory depression, bradycardia, hypothermia, constipation, miosis, physical dependence and euphoria.
Los signos de toxicidad son sedación profunda, ataxia, miosis, convulsiones y depresión respiratoria, que es el síntoma principal.	Signs of toxicity are deep sedation, ataxia, miosis, convulsions and respiratory depression, which is the main symptom.
Se utiliza como gotas para los ojos para inhibir la miosis (constricción de la pupila) que pueden ocurrir durante la cirugía ocular.	Used as eye drops to inhibit the miosis (pupil constriction) that may occur during ocular surgery.
En el segundo caso, se trata de problemas por miosis o pupilas de diámetros inferiores al de valor promedio.	In the second case, these are problems due to miosis or pupils with diameters lower than the average value.
La nota de esta consulta indicó la presencia de miosis, pero, por lo demás, no se detectaron más hallazgos patológicos.	The note from this consultation states the presence of miosis but otherwise no other pathological findings.
Metipranolol reduce la presión intraocular con poco o ningún efecto en el tamaño de la pupila o alojamiento en contraste con la miosis que los agentes colinérgicos son conocidos para producir.	Metipranolol reduces intraocular pressure with little or no effect on pupil size or accommodation in contrast to the miosis which cholinergic agents are known to produce.
Carteolol reduce la presión intraocular con poco o ningún efecto en el tamaño de la pupila o de alojamiento en contraste a la miosis que los agentes colinérgicos se sabe que producen.	Carteolol reduces intraocular pressure with little or no effect on pupil size or accommodation in contrast to the miosis which cholinergic agents are known to produce.
Cuando se administró en ojos de conejos en estudios primarios de irritación ocular, la rivastigmina causó enrojecimiento e inflamación de la conjuntiva, opacidad corneal y miosis que persistió durante 7 días.	When administered to rabbit eyes in primary eye irritation studies, rivastigmine caused reddening and swelling of the conjunctiva, corneal opacities and miosis which persisted for 7 days.
Aplicación de demecarium para el ojo produce miosis intensa y la contracción del músculo ciliar debido a la inhibición de la colinesterasa, lo que permite la acetilcolina para acumular en los sitios de transmisión colinérgica.	Application of demecarium to the eye produces intense miosis and ciliary muscle contraction due to inhibition of cholinesterase, allowing acetylcholine to accumulate at sites of cholinergic transmission.
Los síntomas descritos por las víctimas y el personal médico muestran algunas similitudes; los síntomas más comunes son visión borrosa, pupilas puntiformes o miosis, dificultad respiratoria, cefalea y fatiga.	The symptoms described by the victims and by the medical personnel show some similarities, the most common symptoms are: Blurred vision, pin-point pupils/miosis, shortness of breath with cough, head ache and fatigue.
Se ha desarrollado un dispositivo que permite realizar el aumento del reflejo retiniano cuando no es posible conseguir la completa neutralización de las sombras en la pupila o en las pupilas de pacientes con miosis.	A device has been developed that allows the increase of the retinal reflex when it is not possible to achieve complete neutralization of the shadows in the pupil or in the pupils of patients with miosis.
Los síntomas más frecuentes asociados a una sobredosis de fentanilo en las personas incluyen depresión respiratoria, somnolencia y miosis (contracción de las pupilas). Se debe usar un equipo de protección personal cuando se manipule este medicamento.	The most common symptoms associated with fentanyl overdose in people include respiratory depression, sleepiness and myosis (narrowing of the pupil in the eye).Protective equipment of clothing should be used when handling the medicine.
Por último, la morfina provoca una miosis de origen central.	Finally morphine results in myosis from central nervous system.
Tramadol puede causar cambios en la pupila (miosis); además de interferencia en la respiración.	Tramadol may cause pupillary changes (miosis), and might affect respiration.
Los signos clínicos consistieron en sedación, ataxia, temblores, taquicardia, disnea, miosis y anorexia.	Clinical signs included sedation, ataxia, tremors, increased heart rate, labored respiration, miosis, and anorexia.