minstrel

The minstrel shows were typically performed in two parts.	Las demostraciones del minstrel fueron realizadas típicamente en dos porciones.
Scop - Anglo-Saxon minstrel who tells the story.	Scop - anglosajona juglar que cuenta la historia.
Welcome back to the minstrel show.	Bienvenido de nuevo a la minstrel show.
Murderous minstrel, instrument of evil, most innocent instrument!	¡Cantor asesino, instrumento de la maldad, inocentísimo!
I wish to be a minstrel again.	Quiero ser un juglar nuevamente.
The minstrel meets his craft.	El juglar cumple su oficio.
A minstrel sometimes helps.	Un juglar a veces ayuda.
But now bring me a minstrel.	Mas ahora traedme un tañedor.
Never used the word "minstrel."	Nunca usé la palabra "trovador".
He's not your minstrel puppet.	No es un juego de marionetas.
In 2006 he participated as an organist in the disk flowers minstrel, Xavier Baron.	En 2006 participó, como organista, en el disco Flores de juglaría, de Xavier Baró.
And while the minstrel played, the hand {and} power of the Lord came upon [Elisha].	Y sucedió que mientras el tañedor tocaba, la mano del SEÑOR vino sobre Eliseo.
The minstrel concludes but is unable to resolve the tale of Margret's dark inner conflicts.	El trovador concluye, pero es incapaz de resolver la historia de los oscuros conflictos internos de Margret.
The Scottish minstrel Philip Leitch, better known as Donovan (2), represented the quintessence of the hippy ideals.	El trovador escocés Philip Leitch, mejor conocido como Donovan (2), representó la quintaesencia de los ideales hippy.
And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of Jehovah came upon him.	Y mientras el tañedor tocaba, la mano de Jehová fue sobre Eliseo.
Barnum, outdoors sporting events, minstrel shows, international expositions, penny arcades, and the like.	Barnum, eventos deportivos al aire libre, exposiciones de minstrel, exposiciones internacionales, arcadas de penique y similares.
And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.	Y mientras el tañedor tocaba, la mano de Jehová fue sobre Eliseo.
And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.	Y sucedió que mientras el tañedor tocaba, la mano de Jehová vino sobre Eliseo.
Rafael Álverez, The Sorcerer, is actor and minstrel for this text that is a real gift from Providence.	Rafael Álvarez El Brujo, actor y juglar, en este texto que es un auténtico regalo de la Providencia.
In effect, then, the minstrel mirrors the division within Margret herself embodied in the refrain, 'Margret, Margret'.	En efecto, a continuación, el trovador refleja la división dentro de la propia Margret encarnada en el estribillo 'Margret, Margret'.