ministry of education

Traductor
Ejemplos

The exams are organized by the French ministry of education.	Los exámenes son organizados por el ministerio francés de educación.
In Peru, the ministry of education is responsible for accreditation.	En Perú, el responsable de la acreditación es el Ministerio de Educación.
In countries where there are no such centres, contact the ministry of education.	En los países donde no existan esos centros, acude al Ministerio de Educación.
A central bank can cause more harm to children than an incompetent ministry of education.	Un banco central puede causar más prejuicios a los niños que un ministro de educación incompetente.
During that time, he has served in strategic positions within the ministry of education in Pakistan.	Durante ese tiempo ha ocupado puestos estratégicos en el Ministerio de Educación de Pakistán.
In addition all educational establishments should follow the rules and regulations of the ministry of education.	Además, todos los establecimientos deben cumplir las disposiciones y reglamentos del Ministerio de Educación.
French is the primary language and the school is recognized by the ministry of education in France.	El francés es el idioma principal y la escuela está reconocida por el Ministerio de Educación de Francia.
Formally, it is a private institution but the parents don't pay because the ministry of education grants them scholarships.	Formalmente, es una institución privada pero los padres no pagan porque están becados por el ministerio de Educación.
In 1999, the ministry of education will have USD 254 million more than it did last year (0.25% of GDP).	En 1999, el Ministerio de Educación tendrá USD 254 millones más que el año pasado (0,25% del PBI).
According to ministry of education in Iraq, 10% of teaching positions were vacant at the beginning of 1999.	Según el Ministerio de Educación, 10% de los cargos docentes estaban vacantes a principios del año pasado.
Main responsibility for the implementation of the plan of action shall rest with the ministry of education in each country.	La responsabilidad primordial de la ejecución del plan de acción incumbirá al ministerio de educación de cada país.
The 'Scientists in Companies' programme was launched last month by the ministry of education, science and technology.	El programa 'Investigadores en Empresas' fue lanzado el mes último por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología.
Members of the PA's ministry of education present Mahmoud Abbas with the new textbooks (Wafa, August 12, 2017).	Miembros del Ministerio de Educación entregan a Abu Mazen los nuevos libros de texto (Wafa, 12 de agosto de 2017)
The academy was renamed as Ural State Law University by decree of Russian ministry of education and science in April 22, 2014.	La academia fue renombrada como Universidad Estatal del Ural Ley por decreto del Ministerio ruso de Educación y Ciencia en abril 22, 2014.
The DIRC provides services, authorized by the ministry of education, to recognize foreign degrees.	Al interior del Ministerio de Educación Nacional se encuentra el DRIC el cual se encarga, del reconocimiento de los diplomas extranjeros.
It is certainly the case of the newborn Circle of Lawn, PO01, waiting to Contact the ministry of education.	Es ciertamente el caso de que el recién nacido Círculo de Césped, PO01, a la espera de Contactar con el ministerio de educación.
The ministry of education along with the ministry of FAR are responsible for carrying out this work in the very same educational facilities.	El Ministerio de Educación junto al Ministerio de las FAR realizan esta labor en las propias instalaciones educativas.
The plan was arranged by the Minister of Finance without knowledge of neither the data protection officer, nor the ministry of education.	El plan fue organizado por el Ministerio de Hacienda sin conocimiento de la agencia de protección de datos, ni del ministerio de educación.
We are an academy with 13 years experience, licensed and certified by the ministry of education, we are known for quality and excellence in education.	Somos una academia con 13 años de experiencia, autorizados y certificados por el ministerio de educación, nos caracterizamos por la calidad y excelencia educativa.
When it comes to collecting and reporting data, responsibility can rest with a ministry of education or an NSO.	Por lo que se refiere a la reunión de datos y su comunicación, la responsabilidad puede incumbir a un ministerio de educación o a una oficina nacional de estadística.