ministro de Economía

¿El ministro de economía dijo eso?
The Minister said that?
Unos presupuestos que no agradan ni a la sociedad británica ni a la oposición, que insta al ministro de economía a cambiar su política de austeridad en aras de impulsar el crecimiento.
These estimates please neither the British society nor the opposition, who urge the Chancellor to change his policy of austerity in order to boost growth.
No obstante, probablemente seguirá en el gobierno como ministro de economía.
However, he will probably stay in the government as Minister of Finance.
Macron, fue ministro de economía y finanzas en la administración de François Hollande.
Macron, was the economy and finance minister in the François Hollande's administration.
Éste nombró un gabinete que incluía a Michael Collins como ministro de economía.
He appointed a Cabinet which included Michael Collins as Minister of Finance.
Por aquel entonces, Araujo era asesor del ministro de economía.
Araujo at the time was an adviser to the Minister of Finance.
Como dijo recientemente el ministro de economía de Austria, Italia es demasiado grande para quebrar.
As Austria's finance minister recently said, Italy is too big to fail.
Lo dijo el ministro de economía el otro día en la tele.
The Minister of Economics said it on TV.
Alistair Darling, ministro de economía, se hizo eco de los comentarios del primer ministro.
Alistair Darling, Chancellor of the Exchequer, echoed the prime minister's comments.
El ministro de economía Ernst Pfister otorgó la Medalla de Negocios de Baden-Württemberg a Horst Siedle.
Minister of Finance Ernst Pfister presented the Baden-Württemberg Business Medal to Horst Siedle.
Es el ministro de economía. Y para serte sincero, mis impuestos no están exactamente correctos.
To be honest with you, my taxes aren't exactly in line.
Es el ministro de economía.
He's the Secretary of the Treasury.
Entonces si usted fuese un ministro de economía peruano, ¿cómo vería desde aquí éste problema?
So, if you were a Peruvian finance minister, how would you view this problem from here?
No esperaba una visita del ministro de economía, ni tenía una cita con Ellen Barkin.
He wasn't expecting a visit from the finance minister, and he didn't have a date with Ellen Barkin.
Miembros de la coalición gubernamental de Netanyahu, incluyendo al ministro de economía Moshe Kahlon, se opusieron a la ley.
Members of Netanyahu's ruling coalition, including Finance Minister Moshe Kahlon, opposed the law.
El premio es otorgado por Garrelt Duin, ministro de economía del estado federal de Alemania Renania del Norte-Westfalia (NRW). (más)
The award is conferred by Garrelt Duin, economy minister of Germany's federal state North Rhine-Westphalia (NRW).
Agustín Carstens, un economista formado en la Universidad de Chicago y antiguo funcionario del FMI, fue señalado como ministro de economía.
Agustin Carstens, a University of Chicago trained economist and former IMF official, was appointed as finance minister.
Sin importar si ese consejo se acepta... es decisión del ministro de economía, que soy yo.
Whether or not that advice is accepted is the choice of the Minister of Economy, which is me.
Tsipras y su ministro de economía, Yanis Varoufakis, no hicieron lo básico: imponer controles para detener la huida de capital.
Tsipras and his economics minister, Yanis Varoufakis, did not do the basics: impose controls to stop the outflow of capital.
Ahora el Estado imperialista egipcio, por obra de su ministro de economía, se apropió de todas las tierras.
Now the imperialist Egyptian State, thanks to its Minister of Economy, takes hold of all the land.
Palabra del día
tallar