minister of finance

Traductor
Ejemplos

The minister of finance.	El ministro de finanzas.
I thought I had an appointment with the Drazi minister of finance?	Pensaba que teníamos cita con el ministro de finanzas Drazi.
The minister of finance wants to know if you have time for a meeting.	La Ministra de Economía quiere saber si puedes reunirte con ella.
It was quite an interesting conversation with the ministers, especially the minister of finance.	Fue una conversación bastante interesante con los ministros, en especial, con el ministro de Hacienda.
He first became the minister of finance for Punjab and then chief minister for Punjab.	Él primero hizo el ministro de las finanzas para Punjab y entonces principal ministro para Punjab.
The governor is usually the minister of finance or the governor of the central bank.	En general, el gobernador es el ministro de Hacienda o el gobernador del banco central.
Christine Lagarde, French minister of finance, forecasts a profit of EUR 150 millions a year.	Christine Lagarde, ministra de Finanzas francesa prevé un beneficio de 150 millones de euros por año.
Inoue Junnosuke, who was minister of finance at the time, was an expert at crisis management.	Inoue Junnosuke, ministro de Finanzas en aquella época, era experto en la gestión de crisis.
On the other hand, the new minister of finance has successfully ovecome the first challenge.	Por otra parte, el ministro de Hacienda, Lazar Krstić, ha logrado superar los primeros desafíos.
The voices range from a former minister of finance to the owner of a cornershop; all protagonists of an era.	Las voces van desde un exministro de economía hasta la dueña de un quiosco, todos protagonistas de una época.
Christine Lagarde, French minister of finance, forecasts a profit Profit The positive gain yielded from a company's activity.	Christine Lagarde, ministra de Finanzas francesa prevé un beneficio Beneficio Resultado contable positivo neto fruto de la actividad de una sociedad.
Cameroon's current minister of agriculture and rural development, and former minister of finance, Lazare Essimi Menye, provides another example.	Otro ejemplo es el del presente ministro de agricultura y desarrollo rural y anterior ministro de finanzas de Camerún, Lazare Essimi Menye.
The governor is appointed by the member country and is usually the minister of finance or the head of the central bank.	El gobernador, nombrado por cada país miembro, es generalmente el ministro de Hacienda o el gobernador del banco central.
A second external evaluation was chaired by Jose Antonio Ocampo, of Columbia University and former minister of finance of Colombia, in 2013.	La segunda evaluación externa fue presidida por José Antonio Ocampo en 2013, de la Universidad de Columbia y ex ministro de hacienda de Colombia.
Ladies and gentlemen, this is the first opportunity that I have had of talking to you on the television as your new minister of finance.	Señoras y señores, Ésta es la primera oportunidad que tengo de hablar con ustedes en la televisión como su nuevo ministro de finanzas.
The prime minister and the minister of finance said that the result didn't surprise them because they knew that the issue was unpopular.	El primer ministro y el ministro de Hacienda dijo que el resultado no le sorprendió, porque ellos sabían que la cuestión no era popular.
Watching the kids play, he tells his minister of finance:–Allocate 5,000 euros of the budget to improving living conditions in kindergartens!	Viendo a los niños jugar, le dice a su ministro de finanzas: – ¡Asigna 5,000 euros del presupuesto para mejorar las condiciones de vida en los jardines de infantes!
Someone else could become the EU minister of finance and economic affairs, and a third person could become supreme commander of the armed forces.	Algún otro se convertiría en ministro de Economía y Finanzas y un tercero pasaría a ser el comandante supremo de las fuerzas armadas.
Pravin Gordhan, the minister of finance, said that the government would not accept 'conditionalities', yet most of the loan must be repaid in US dollars.	Pravin Gordhan, el ministro de finanzas, dijo que el gobierno no aceptaría 'condicionalidades', sin embargo la mayor parte del préstamo debe ser pagado en dólares estadounidenses.
Fridrik Sophusson, a former minister of finance in Oddsson's cabinet and now Landsvirkjun's managing director, clearly shares the ruling elite's appetite for mega-projects.	Fridrik Sophusson, un ministro anterior de finanzas en el gabinete de Oddsson y ahora de manager director de Landsvirkjun, comparte claramente el apetito de la élite predominante por los mega-proyectos.