minimize

The risk of side effects is minimized to almost zero.	El riesgo de efectos secundarios se minimiza a casi cero.
In this case, the probability of undesired reactions is minimized.	En este caso, la probabilidad de reacciones indeseadas se minimiza.
And this is a dimension that cannot be minimized.	Y esta es una dimensión que no puede ser minimizada.
The probability that a player will be deceived, is minimized.	La probabilidad de que un jugador sea engañado, se minimiza.
The pulpit and the preaching of the Word is minimized.	El púlpito y la predicación de la Palabra son minimizados.
Show icon in the tray when IP-Tools is minimized.	Muestra el icono en la bandeja cuando IP-Tools es minimizado.
It should be minimized or, if possible, avoided these factors.	Se debe minimizar o, si es posible, evitar estos factores.
In these cases, alien culture is denied or minimized.	En estos casos, la cultura ajena se niega o minimiza.
And the reactions to your bad karma are minimized.	Y las reacciones a tu karma malo son minimizadas.
The psychological damage caused by incestuous relationships should not be minimized.	El daño psicológico causado por relaciones incestuosas no debería ser minimizado.
In both cases the effect on pH is minimized.	En ambos casos, el efecto sobre el pH es minimizado.
Everything is minimized to increase in cleanliness, order and tranquility.	Todo se reduce al mínimo para aumentar en limpieza, orden y tranquilidad.
Their use should be minimized in the entire text.	Su uso debe ser minimizado en todo lo texto.
Skin is left matte and cleaner; pores are minimized.	La piel queda mate y purificada; los poros se minimizan.
Display diagnostic information about the function to be minimized or solved.	Mostrar información de diagnóstico sobre la función a minimizar o resolver.
This regulated environment also minimized any external influences in the experiment.	Este entorno regulado también minimizó cualquier influencia externa sobre el experimento.
You have muted or minimized the StarCraft II broadcast.	Has silenciado o minimizado la transmisión de StarCraft II.
You have muted or minimized the StarCraft II broadcast.	Has silenciado o minimizado la retransmisión de StarCraft II.
Also, the need for a blood transfusion is minimized.	Además, se minimiza la necesidad de una transfusión de sangre.
Most often minimized communication was with his family.	Muy a menudo la comunicación minimizada estaba con su familia.