minimise

Traductor
Ejemplos

We must not minimise the difficulties that migration can bring.	No debemos minimizar las dificultades que la migración puede conllevar.
We aim to minimise the environmental impact of our activities.	Nuestro objetivo es minimizar el impacto ambiental de nuestras actividades.
We want to minimise the environmental impact of our facilities and operations.	Queremos minimizar el impacto ambiental de nuestras instalaciones y operaciones.
It won't prevent an accident, but may minimise the damage caused.	No evitará un accidente, pero puede minimizar el daño causado.
This provides superior comfort, helping to minimise listening fatigue.	Esto proporciona comodidad superior, ayudando a minimizar la fatiga auditiva.
Improving or selecting packaging to minimise the environmental impact	Mejorar o seleccionar los envases para minimizar el impacto medioambiental
Mamadou Niang: The official statistics minimise the scale of the problem.	Mamadou Niang: Las estadísticas oficiales minimizan la dimensión del problema.
I'm not going to minimise the danger of this raid.	No voy a minimizar el peligro de ésta incursión.
Are there steps that can be taken to minimise this impact?	¿Existen medidas que pueden adoptarse para minimizar este impacto?
Next, in the right part allows to minimise/maximise window.	El siguiente en la parte derecha permite minimizar/maximizar la ventana.
TP-LONG includes intelligent functions that minimise fuel consumption.	TP-LONG incluye funciones inteligentes que minimizan el consumo de combustible.
In addition, the rails run on cushioning to minimise vibration.	Además, las vías discurren sobre una amortiguación para minimizar la vibración.
What steps can you take to minimise your risks?	¿Qué pasos puede tomar para minimizar sus riesgos?
The Chief of Police had every reason to minimise the figure.	El Jefe de Policía tenía razones para minimizar la cifra.
This might minimise the need for a large stock.	Esto podría minimizar la necesidad de un inventario muy grande.
To minimise these problems, Finders use proactive search methods.	Para minimizar estos problemas, los Buscadores usan métodos de búsqueda proactivos.
With the PRO Falcon, Gretsch have set out to minimise this problem.	Con el Falcon PRO, Gretsch han establecido para minimizar este problema.
We must do all we can to minimise that risk.	Debemos hacer todo lo posible para minimizar ese riesgo.
To minimise the risk of losing multiple bets are made.	Para reducir al mínimo el riesgo de perder apuestas múltiples son hechos.
This also helps to minimise the risk of infection.	Esto también contribuirá a minimizar el riesgo de infecciones.