MINEDU

En MineduLAB, la alianza se benefició del hecho de que muchos funcionarios públicos del Minedu tenían capacitación previa en economía y métodos de evaluación, y del estímulo activo del liderazgo del Minedu para usar evidencia en la toma de decisiones.
In MineduLAB, the partnership benefited from the fact that many civil servants within Minedu had previous training in economics and evaluation methods, and from active encouragement by Minedu leadership to use evidence in decision-making.
A la fecha los sectores MININTER, MINEDU, MINTRA, MINJUS, MINSA, PJ, MPFN e INEI han cumplido con presentar propuestas de Clasificador de Gastos los mismo que se encuentran en proceso de evaluación por parte del MEF.
To date, the Ministries of the Interior, Education, Labour, Justice and Health, the Judiciary, the Attorney-General's Office and INEI have presented proposed expenditure classifiers; such proposals are also being considered by the Ministry of the Economy and Finance.
Los extensivos datos administrativos del Minedu permitieron realizar evaluaciones de bajo costo de las innovaciones que estaban siendo piloteadas por el laboratorio de innovación.
Minedu's extensive administrative data allowed for low-cost evaluations of the innovations that were being tested by the innovation lab.
El Minedu es uno de los socios gubernamentales con los que J-PAL LAC ha trabajado para incrementar el uso de evidencia rigurosa para la toma de decisiones.
Minedu is one of the many government partners with which J-PAL LAC has worked to increase the use of rigorous evidence in decision-making.
En lo concerniente a la tasa de deserción, el MINEDU ha reportado a efectos del presente informe, el cuadro correspondiente a los periodos 1994, 1998 y 2003.
For the purpose of this report the Ministry supplied the above table showing the dropout rates for 1994, 1998 and 2003.
En las primeras etapas de nuestra alizanza con el Minedu, un administrador de políticas de J-PAL ocupó un escritorio del ministerio para ayudar a conceptualizar e implementar MineduLAB.
In the early stages of our partnership with Minedu, a J-PAL Policy Manager sat at a desk in the Ministry to help conceptualize and implement MineduLAB.
El MINEDU supervisa el diseño y la implementación de todas las políticas educacionales en Perú.
MINEDU oversees the design and implementation of all educational policies in Peru.
Palabra del día
permitirse