mince

I keep wondering what you're doing mincing around the stage.	Me pregunto qué haces caminando con afectación por el escenario.
For Bizerba, mincing means comminution of meat instead of squashing it.	Con Bizerba, picar significa desmenuzar la carne en lugar de aplastarla.
I'm from Crete and I don't like mincing words.	Yo soy de Creta y no me gustan las palabras rebuscadas.
Olotinox manufactures plates and blades for all kinds of mincing machines.	Olotinox fabrica placas y cuchillas para cualquier picadora.
PLATES Olotinox manufactures plates and blades for all kinds of mincing machines.	Buscar PLACAS Olotinox fabrica placas y cuchillas para cualquier picadora.
Commissioner Bonino is known for not mincing her words.	La Comisaria Bonino se caracteriza por una gran precisión en su lenguaje.
Let's not start mincing our words now.	No empecemos a hablar con rodeos ahora.
One way is clearly by mincing, seasoning and curing the meat.	Uno de ellos, sin duda, es el picado, condimentación y curado de la carne.
Heavy-duty mincing machine and/or blender capable of homogenising frozen chicken breasts.	Una picadora y/o una mezcladora de gran capacidad que permitan homogeneizar pechugas de pollo congeladas.
It is a ready made fish product made from mincing, washing and refining the fish.	Es un preparado de pescado que se obtiene de picar, lavar y refinar el pescado.
Once the mash mincing process is complete, the mincer is cleaned.	Existe una picadora que una vez finalizado el proceso de picado de las masas, se limpia.
I'm not mincing my words right now because I need you to understand the severity of the situation.	No estoy midiendo mis palabras porque necesito que entienda la gravedad del asunto.
No point in mincing words.	No tenía sentido medir mis palabras.
Combining filling and mincing in a single production step can significantly shorten the overall production process.	Combinando embutido y molienda en un simple paso se pueden acortar significativamente los tiempos de proceso.
This Tristar mincer has 3 strainless steel discs to select thin, medium or thick mincing.	Esta picadora Tristar cuenta con 3 discos de acero inoxidable para seleccionar fino, medio o grueso el picado de la carne.
We also manufacture plates and blades for emulsifying machines, large mincing machines, sinew extraction systems or special models.	También fabricamos placas y cuchillas para emulsificadoras, picadoras de grandes dimensiones, sistemas de extracción de nervios o modelos especiales.
Heavy-duty mincing machine and blender capable of homogenising complete frozen or quick-frozen poultry pieces.	Una picadora y una mezcladora de gran capacidad que permitan homogeneizar piezas enteras de ave de corral congelada o ultracongelada.
The cutter set allows simultaneously selecting the nerves and cartilages that will be unloaded then separately from the main mincing.	El juego cortador permite simultáneamente la selección de nervios y cartílagos que luego son descargados separadamente del picado principal.
Universal knives: Slicing, chopping, mincing, forming, flattening—our chef's knives are indispensable all-rounders with many talents.	Cuchillos universales: Rebanan, cortan, pican, dan forma, aplanan, nuestros cuchillos para chef son los cuchillos multiusos indispensables con muchos talentos.
We also manufacture plates and blades for emulsifying machines, large mincing machines, sinew extraction systems or special models.	OTROS También fabricamos placas y cuchillas para emulsificadoras, picadoras de grandes dimensiones, sistemas de extracción de nervios o modelos especiales.