minal

Traductor
Ejemplos

It is not that simple Minal.	No es tan fácil, Minal.
Which one of you is Minal?	¿Quién de ustedes es Minal?
Don't you know how the cops work Minal?	¿Es qué no tienes idea qué hace la policía, cómo lo hace, Minal?
What do you mean? Minal doing this?	¿Qué significa "Minal haga eso"?
Interviewees reported that those who were still alive found an escape route down the narrow and uneven Ulitsa Baynal Minal.	Los entrevistados informaron de que los que todavía estaban vivos encontraron escapatoria a lo largo de la estrecha y desigual calle Baynal Minal.
The ongoing investments open the road to more ambitious plans currently being prepared by the Food Industry Ministry (MINAL) with firms from other countries.	Las inversiones en marcha abren el camino de planes más ambiciosos que prepara actualmente el Ministerio de la Industria Alimentaria (Minal) con firmas de otros países.
Among other culprits, they singled out the Ministries of Foreign Trade and Foreign Investment (MINCEX), Agriculture (MINAGRI), and the Food Industry (MINAL).	Entre tantos villanos sobresalieron en esta ocasión los Ministerios del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera (MINCEX), de la Agricultura (MINAGRI), y de la Industria Alimentaria (MINAL).
A few days ago I read that within the vast and complicated machinery of the Cuban Ministry of the Food Industry (MINAL), the meat company nationwide scored higher sales volume during the past fiscal year.	Hace unos días leí que dentro del inmenso y complicado engranaje que edifica el Ministerio de la Industria Alimentaria cubana, la empresa cárnica obtuvo a nivel nacional el mayor volumen de ventas durante el pasado año fiscal.
But the Cuban government didn't calculate, or foresee the tangible increase, it has had since last year, in private restaurants (the paladares) and for that reason the MINAL was forced to innovative solutions to meet the pressing demand.	Pero, el gobierno cubano no calculó, o previó el tangible incremento, que han tenido desde el pasado año, los restaurantes de iniciativa privada, (paladares) y por ese motivo el MINAL se vio obligado a innovadoras soluciones para satisfacer la acuciante demanda.
Luis Orlando Paz López, who is the first minister of MINAL and engineer, expressed the dissatisfaction felt by some directors, technicians and other workers from that institution due to the presence of subjective problems which hinder the obtaining of much better related results.	Por su parte el viceministro primero del MINAL, ingeniero Luís Orlando Paz López, expuso la insatisfacción de directivos, técnicos y demás trabajadores del organismo por la presencia de muchos problemas subjetivos que conspiran con la obtención de mejores resultados.
The days of María del Carmen Concepción–Carmita, as Raúl Castro tends to call her–as at the helm of the MINAL are numbered.	Quizás los días de María del Carmen Concepción —Carmita, como acostumbra llamarla Raúl Castro— como ministra del MINAL estén contados.
According to those interviewed, the group that escaped through Ulitsa Baynal Minal reached the border village of Teshik-Tash after having walked for more than 10 hours.	De acuerdo con los entrevistados, el grupo que escapó por la calle Baynal Minal alcanzó la aldea fronteriza de Teshik-Tash después de caminar 10 horas.