milonga

Luego surge la milonga de cuatro frases distintas (ocho compases.)
Then the milonga of four different sentences arises (eight compasses.)
La milonga que nace así es una música de fiesta.
The milonga which is born thus is a music of festival.
La milonga es una de las principales bases del tango.
Milonga is one of the main bases of tango music.
Gz- ¿Cuál es la mejor manera de terminar una milonga?
Gz-What is the best way to end a Milonga?
Hoy tengo mucho placer ser en una milonga.
Today I have much pleasure to be in a milonga.
Salida a una milonga con Pablo, Valeria y asistentes.
Going out to a famous milonga with Pablo, Valeria and assistants.
¡Tango, vals y milonga con un sello netamente colombiano!
Tango, waltz and milonga with a distinctly Colombian stamp!
Se destacó como buen bailarín de tango canyengue y milonga.
He stood out as a good canyengue tango and milonga dancer.
Salida a una milonga con Pablo, Valeria y asistentes.
Going out to a famous milonga with Pablo, Valeria y assistants.
No hay una milonga sin que se escuche a Canaro.
It cannot be a milonga without one hearing of Canaro.
El Nano: Bailaba muy bien la milonga y el tango canyengue.
El Nano: He very well danced milonga and canyengue tango.
Mi principal preparación para una gran milonga es la elección de cortinas.
My main preparation for a big milonga is choosing the cortinas.
Por entonces, compusimos una milonga con Horacio.
By then, we composed a milonga with Horacio.
Gz- ¿Cuál es la mejor manera de terminar una milonga?
What is the best way to end a Milonga?
Pasó que había ido a una milonga en Nueva York.
I happened to attend a milonga in New York.
Una forma musical definida para toda la milonga.
A defined musical shape to the whole milonga.
Fue luego del estreno de la milonga en Montevideo.
It was after the milonga was premiered in Montevideo.
En mi opinión, el DJ no tiene tiempo para esto durante la milonga.
In my opinion, the DJ doesn't have time for this during the milonga.
La vieja milonga de los guitarreros no tenía ritmo de habanera.
The old milonga of the guitar strummers had not a habanera beat.
Tiempo después la milonga llegó a los bailes.—Paralelamente, usted cultiva el tango.
Some time later the milonga went to ballrooms.—Simultaneously, you dug tango.
Palabra del día
amasar