milmillonésima

Diccionario
Ejemplos

Esta pequeña tierra no es una milmillonésima parte del universo.	This little earth isn't a billionth part of the universe.
Determinar la milmillonésima (º) los miembros de esta secuencia.	Determine the billionth (th) member of this sequence.
Nano es la milmillonésima parte del número (10-9).	Nano designates the billionth part of a number (10-9).
En consecuencia, un nanómetro equivale a una milmillonésima parte de un metro.	Accordingly, one nanometer is one part in billion of one meter.
El 26 de febrero de 2006, el mundo acogió con satisfacción a su milmillonésima ciudadano 6.5.	On February 26, 2006, the world welcomed its 6.5 billionth citizen.
Solamente una milmillonésima parte de la energía radiante que libera nuestro Sol cae sobre la Tierra en cualquier momento dado.	Only about 1/billionth of the radiant energy released by our Sun falls on the Earth, at any given moment.
Cientos de dólares en efectivo se otorgan a los jugadores todos los días como Titan Poker se acercaba a su monumental mano milmillonésima.	Hundreds of dollars in cash were awarded to players every day as Titan Poker neared its monumental billionth hand.
Cientos de dólares en efectivo se otorgan a los jugadores todos los días como Titan Poker se acercaba a su lado milmillonésima monumental.	Hundreds of dollars in cash were awarded to players every day as Titan Poker neared its monumental billionth hand.
Un nanómetro equivale a la milmillonésima parte (103) de un metro, y cada nanómetro tiene solamente de tres a cinco átomos de ancho.	A nanometer is a billionth part (10-9) of a meter, with each nm being only three to five atoms wide.
Un servidor de tiempo de GPS tendrá una precisión de unos cientos de nanosegundos (un nanosegundo = una milmillonésima de segundo).	A GPS time server will be accurate to within a few hundred nanoseconds (a nanosecond = a billionth of a second).
Nano es la abreviatura de nanómetro, esto es, una milmillonésima parte de un metro: una dimensión unas 10.000 veces más delgada que un pelo.	A nanometre is one thousand millionth of a metre: that's about 10,000 times thinner than a human hair.
La nanotecnología permite la manipulación de la materia en escala nanométrica, es decir, en el orden de la milmillonésima parte de un metro.	Nanotechnology permits the manipulation of material on a nanometric scale; in other words on the order of a billionth part of a meter.
La nanotecnología permite la manipulación de la materia en escala nanométrica, es decir, en el orden de la milmillonésima parte de un metro.	Nanotechnology. Nanotechnology permits the manipulation of material on a nanometric scale; in other words on the order of a billionth part of a meter.
Una de ellas es el uso de nanopartículas –aquéllas cuyo tamaño va de 1 a 100 nanómetros (un nanómetro (nm) es la milmillonésima parte de un metro).	One of them is the use of nanoparticles–particles ranging from 1 to 100 nm in size (1 nm = 1 billionth of a meter).
La concentración promedio que se encontró en este lugar fue de 0.1 nanogramo (ng) en 1 metro cúbico de aire (1 ng = 1/1,000,000,000 [una milmillonésima] de un gramo).	The average concentration at this site was 0.1 nanogram (ng) in 1 cubic meter of air (1 ng = 1/1,000,000,000th [one billionth] of a gram).
El núcleo es muy pequeño (solo una millonésima de milmillonésima de todo el volumen del átomo) pero fantásticamente denso, porque contiene prácticamente toda su masa.	The nucleus of an atom is tiny—only one-millionth of a billionth of the full volume of the atom—but fantastically dense, since it contains virtually all the atom's mass.
Incluso con un equipo de costo relativamente bajo, la precisión de cien nanosegundos (un nanosegundo = una milmillonésima de segundo) se puede lograr razonablemente usando el GPS como referencia externa.	Even with relatively low cost equipment, accuracy of hundred nanoseconds (a nanosecond = a billionth of a second) can be reasonably achieved using GPS as an external reference.
Incluso con un equipo de costo relativamente bajo, la precisión de cien nanosegundos (un nanosegundo = una milmillonésima de segundo) se puede lograr razonablemente utilizando el GPS como referencia externa.	Even with relatively low cost equipment, accuracy of a hundred nanoseconds (a nanosecond = a billionth of a second) can be reasonably achieved using GPS as an external reference.
Detrás de esto se encuentra la idea de que la materia es solo un aspecto parcial (pequeño) de la realidad (en efecto, según una constante natural ocupa solamente una milmillonésima parte).	Behind this is the notion that matter forms just a (small) aspect of reality (because of a constant natural element it is in reality just one billionth part).
En cuanto fabricante líder del mundo de dispositivos de pesaje, METTLER TOLEDO produce balanzas capaces de medir desde la milmillonésima parte de un gramo hasta otras que pueden pesar varios cientos de toneladas métricas.	As the world's leading manufacturer of weighing devices, METTLER TOLEDO produces scales that can measure to the nearest one-billionth of a gram to scales that can measure several hundred metric tons.